Перевод текста песни Sympathy for the Zombie - Corpsefucking Art‎

Sympathy for the Zombie (оригинал)

Please allow me to get dressed
I’m man of stench and disgust
Been in the cellar for a long time
Stole many man’s bowls and guitars
And I was 'round when Robocorpse
Had his moment of craziness
Made damn sure that he
Washed his feet and sealed the tap
Sympathy for the Zombie
I recall it sounded like that
Sympathy for the Zombie
Please help me remember
I stuck around
The cemetery
When I saw it was time to die
Killed the juggler and his Skittles
I rode a donkey
When a rain
Of peppers raged
And the bodies stank
I watched with glee
While you struggled
To keep in fashion
Up and down the escalators
Pleased to meet you
Hope you guessed my name
Call me Mr. Daisy
I shall laugh at your pointless lives
Sympathy for the Zombie
Sympathy for the Zombie
I recall it sounded like that

Sympathy for the Zombie (перевод)

Пожалуйста, позвольте мне одеться
Я человек зловония и отвращения
Был в подвале в течение долгого времени
Украл много мужских чаш и гитар
И я был рядом, когда Робокорпс
Был момент сумасшествия
Чертовски уверен, что он
Вымыл ноги и запечатал кран
Сочувствие к зомби
Я помню, это звучало так
Сочувствие к зомби
Пожалуйста, помогите мне вспомнить
я застрял
Кладбище
Когда я увидел, что пора умирать
Убил жонглера и его кегли.
я катался на осле
Когда дождь
Бушевал перец
И тела воняли
я смотрел с удовольствием
Пока вы боролись
Чтобы быть в моде
Вверх и вниз по эскалаторам
Рад встрече с вами
Надеюсь, вы угадали мое имя
Зови меня мистер Дейзи
Я буду смеяться над твоими бессмысленными жизнями
Сочувствие к зомби
Сочувствие к зомби
Я помню, это звучало так