Перевод текста песни No Sé Si Es Amor - Timbiriche

No Sé Si Es Amor - Timbiriche
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Sé Si Es Amor , исполнителя -Timbiriche
в жанреПоп
Дата выпуска:06.05.1988
Язык песни:Испанский
No Sé Si Es Amor (оригинал)No Sé Si Es Amor (перевод)
Yo creo (que sí es amor) Я верю (что это любовь)
Parece (a veces) Кажется (иногда)
Parece (que sí es amor) Кажется (что это любовь)
Te quiero (te quiero) Я люблю тебя Я люблю тебя)
Yo creo (que sí es amor) Я верю (что это любовь)
Parece (a veces) Кажется (иногда)
Parece (que sí es amor) Кажется (что это любовь)
Noches más sin poder dormir Больше ночей без сна
Y las paso sentada junto al teléfono И я провожу их сидя у телефона
Pensando en ti Думаю о тебе
Me sorprendo soñándote Я удивляюсь себе, мечтая о тебе
Mis amigas me llaman мои друзья называют меня
Y no quiero salir И я не хочу выходить
¿cómo la ves? как ты это видишь?
Ni yo misma me reconozco, me transforme Я даже не узнаю себя, я трансформировался
Y vivo pensando en nosotros dos ¿será que al fin me enamoré? И я живу мыслями о нас двоих, неужели я наконец влюбилась?
Y no sé si es amor pero parece que sí И я не знаю, любовь ли это, но кажется, что да.
Se detiene el reloj cuando tú estas junto a mí Часы останавливаются, когда ты рядом со мной
Esta revolución que ya no sé controlar Эта революция, которую я больше не знаю, как контролировать
Yo no sé si es amor y lo voy a averiguar de una vezЯ не знаю, любовь ли это, и я узнаю раз и навсегда
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: