Перевод текста песни True Love - Bing Crosby, Grace Kelly, Johnny Green

True Love - Bing Crosby, Grace Kelly, Johnny Green
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни True Love, исполнителя - Bing Crosby.
Дата выпуска: 12.07.2009
Язык песни: Английский

True Love

(оригинал)
Suntanned, windblown
Honeymooners at last alone
Feeling far above par
Oh, how lucky we are
While I give to you and you give to me
True love, true love
So on and on it will always be
True love, true love
For you and I have a guardian angel
On high, with nothing to do
But to give to you and to give to me
Love forever, true
For you and I have a guardian angel
On high, with nothing to do
But to give to you and to give to me
Love forever, true
Love forever, …true
(Performed by Bing Crosby & Grace Kelly in the movie High Society)
(перевод)
Загорелый, обдуваемый ветром
Молодожены наконец одни
Чувство намного выше номинала
О, как нам повезло
Пока я даю тебе, а ты даешь мне
Настоящая любовь, настоящая любовь
Так дальше и дальше это всегда будет
Настоящая любовь, настоящая любовь
Для нас с тобой есть ангел-хранитель
На высоте, от нечего делать
Но дать тебе и дать мне
Любовь навсегда, правда
Для нас с тобой есть ангел-хранитель
На высоте, от нечего делать
Но дать тебе и дать мне
Любовь навсегда, правда
Любовь навсегда, ... правда
(В исполнении Бинга Кросби и Грейс Келли в фильме «Высшее общество»)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
True Love (From "High Society") ft. Grace Kelly 2015
Way Back Home ft. Bing Crosby 2011
Something's Gotta Give 2012
True Love ft. Grace Kelly 2016
So In Love ft. Howard Keel, Kathryn Grayson, Kiss Me Kate 2009
Its Been A Long, Long Time 2011
Easy Come, Easy Go ft. Johnny Green 2002
Where is the Life that Late I Led? ft. Howard Keel, Kiss Me Kate 2009
I Wish You A Merry Christmas 2016
Top Hat, White Ties and Tails ft. Fred Astaire, Johnny Green, Fred Astaire, Johnny Green, Orchestra 2011
It's Beginning To Look A Lot Like Christmas 2019
Who Wants To Be a Millionaire? ft. Johnny Green, Celeste Holm, Kiss Me Kate 2009
Mister Sandman (From Back to the Future) ft. Grace Kelly, Al Alberts 2009
Marshmallow World ft. Ella Fitzgerald 2016
(It's A) Marshmallow World ft. Bing Crosby 2014
Walking in a Winter Wonderland 2014
True Love (Extrait De La Comédie Musicale « Haute Société ») ft. Grace Kelly 2019
Home On the Range 2012
True Love (feat. Grace Kelley) (Music from the Motion Picture "High Society") ft. Grace Kelly 2011
Dear Hearts and Gentle People 2012

Тексты песен исполнителя: Bing Crosby
Тексты песен исполнителя: Grace Kelly
Тексты песен исполнителя: Johnny Green