Перевод текста песни Leave It There - Joey + Rory

Leave It There (оригинал)

If the world from you withholds of its silver and its gold,
And you have to get along with meager fare,
Just remember, in His Word, how He feeds the little bird;
Take your burden to the Lord, leave it there.
Leave it there, leave it there,
Just take your burden to the Lord oh and leave it there.
If you trust him through your doubt, He will surely bring you out.
Take your burden to the Lord, leave it there.
Now if your body suffers pain and your health you can’t regain,
And your soul is slowly sinking in despair,
Jesus knows the pain you feel, He can save and He can heal;
Take your burden to the Lord, leave it there.
Take your burden to the Lord, leave it there.
Leave it there

(перевод)

Если мир отнимет у вас серебро свое и золото свое,
И приходится обходиться скудной пищей,
Просто помните в Его Слове, как Он кормит маленькую птичку;
Отнеси свою ношу Господу, оставь ее там.
Оставь это там, оставь это там,
Просто отнеси свое бремя Господу и оставь его там.
Если ты доверишься Ему в своем сомнении, Он непременно выведет тебя.
Отнеси свою ношу Господу, оставь ее там.
Теперь, если ваше тело страдает от боли и ваше здоровье вы не можете восстановить,
И твоя душа медленно тонет в отчаянии,
Иисус знает боль, которую ты чувствуешь, Он может спасти и Он может исцелить;
Отнеси свою ношу Господу, оставь ее там.
Отнеси свою ношу Господу, оставь ее там.
Оставь это здесь