Перевод текста песни Wander My Friends - Bear McCreary

Wander My Friends - Bear McCreary
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wander My Friends, исполнителя - Bear McCreary.
Дата выпуска: 03.06.2021
Язык песни: Английский

Wander My Friends

(оригинал)
Mar cheo an tsléibhe uaine ag
Imeacht go deo
D’ainneoin ár dtuirse leanfam an tslí
Thar chnoic is thar ghleannta
Go deireadh na scríbi
Seo libh a chairde is canaidh liom
Líonaigí'n oíche le greann is le spórt
Seo sláinte na gcarad atá imithe uainn
Mar cheo an tsléibhe uaine,
Iad imithe go deo
(Lyrics in English — translation)
Wander my friends, wander with me
Like the mist on the green mountain, moving eternally
Despite our weariness
We’ll follow the road
Over hill and valleys
To the end of the journey
Come on my friends and sing with me
Fill the night with joy and sport
Here’s a toast to the friends who have gone from us
Like the mist of the green mountain,
Gone forever
(перевод)
Mar cheo an tsléibhe uaine ag
Имейте в виду идти део
D’ainneoin ár dtuirse leanfam an tsli
Thar chnoic – это thar ghleannta
Go deiredh na scribi
Seo libh a chairde – canaidh liom
Líonaigí'n oíche le greann is le sport
Seo sláinte na gcarad atá imithe uainn
Mar cheo an tsléibhe uaine,
Иад имите идти део
(Текст на английском — перевод)
Побродите, друзья мои, побродите со мной
Как туман на зеленой горе, вечно движущийся
Несмотря на нашу усталость
Мы пойдем по дороге
Над холмами и долинами
До конца пути
Приходите, друзья, пойте со мной
Наполните ночь радостью и спортом
Вот тост за друзей, которые ушли от нас
Как туман зеленой горы,
Ушел навсегда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Godzilla ft. Serj Tankian 2019
The Woman of Balnain ft. Gillebride MacMillan 2015

Тексты песен исполнителя: Bear McCreary