Перевод текста песни I Sing Noel - Bing Crosby

I Sing Noel (оригинал)

Some children see Him lily white
The baby Jesus born this night
Some children see Him lily white
With dresses of their faith
I sing Noel, I sing Noel for children
For all little children who have no Christmas tree
I sing Noel, Noel, Noel
For little girls who have no pretty dress to wear
Little boys who have no teddy bears
I sing Noel, I sing Noel for children
For all lonely children who cry on Christmas Eve
I sing Noel, Noel, Noel
For little girls whose hands are trembling in the cold
Little boys whose eyes are too slow
May the new born Savior
Turn His tender face to you
May He help us all
To make this world a better place for you
I sing Noel, I sing Noel for children
For all little children who have no Christmas tree
Let’s all sing Noel, rings the bells of Christmas
For all lonely children wherever they may be
Noel, Noel, come spend Christmas with me
Noel, Noel, come spend Christmas with me
I sing Noel
I sing Noel
I sing Noel

I Sing Noel (перевод)

Некоторые дети видят Его белой лилией
Младенец Иисус родился этой ночью
Некоторые дети видят Его белой лилией
С платьями их веры
Я пою Ноэля, я пою Ноэля для детей
Для всех маленьких детей, у которых нет рождественской елки
Я пою Ноэль, Ноэль, Ноэль
Для маленьких девочек, у которых нет красивого платья
Маленькие мальчики, у которых нет плюшевых мишек
Я пою Ноэля, я пою Ноэля для детей
Для всех одиноких детей, которые плачут в канун Рождества
Я пою Ноэль, Ноэль, Ноэль
Для маленьких девочек, чьи руки дрожат от холода
Маленькие мальчики, чьи глаза слишком медленные
Пусть новорожденный Спаситель
Поверни Его нежное лицо к тебе
Пусть Он поможет нам всем
Чтобы сделать этот мир лучше для вас
Я пою Ноэля, я пою Ноэля для детей
Для всех маленьких детей, у которых нет рождественской елки
Давайте все споем Ноэля, звоним в колокола Рождества
Для всех одиноких детей, где бы они ни были
Ноэль, Ноэль, проведи со мной Рождество.
Ноэль, Ноэль, проведи со мной Рождество.
я пою Ноэля
я пою Ноэля
я пою Ноэля