Перевод текста песни Freaky Freaky - Electrik Red

Freaky Freaky - Electrik Red
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Freaky Freaky , исполнителя -Electrik Red
В жанре:R&B
Дата выпуска:31.12.2008
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Freaky Freaky (оригинал)Чумовая Чумовая (перевод)
Radio Killa Радио Килла
Ooh, ooh, ooh Ох, ох, ох
Ooh, ooh, ooh Ох, ох, ох
Love when the DJ, DJ play my shit, my shit Люблю, когда ди-джей, ди-джей играет мое дерьмо, мое дерьмо
Like this, like this Вот так, вот так
I rock, I rock Я качаю, я качаю
My hips, my hips Мои бедра, мои бедра
I just called to say Я просто позвонил, чтобы сказать
(Boy you know I need you baby) (Мальчик, ты знаешь, что ты мне нужен, детка)
Makes me feel a way Заставляет меня чувствовать себя так
(Ooh, and I just can’t explain it baby) (О, и я просто не могу это объяснить, детка)
I just want to see я просто хочу посмотреть
(If you can come on over baby) (Если ты можешь прийти, детка)
Without you I can’t breathe Без тебя я не могу дышать
You got me saying Ты заставил меня сказать
Whoa, whoa, whoa, whoa Воу, воу, воу, воу
If my body’s a club you’re my disco ball, ooooh Если мое тело - клуб, ты - мой диско-шар, оооо
Whoa, whoa, whoa, whoa… Воу, воу, воу, воу…
Tonight I wanna play Сегодня вечером я хочу поиграть
Come be my DJ Стань моим ди-джеем
Now let’s get Теперь давайте
Freaky, freaky Причудливый, причудливый
Ooh, ooh, ooh, ooh (we gon' get) Ох, ох, ох, ох (мы собираемся)
Freaky, freaky Причудливый, причудливый
Ooh, ooh, ooh, ooh (you know I’m) Ох, ох, ох, ох (вы знаете, что я)
Freaky, freaky Причудливый, причудливый
Ooh, ooh, ooh, ooh (I know you’re) Ох, ох, ох, ох (я знаю, что ты)
Freaky, freaky Причудливый, причудливый
Ooh, ooh, ooh, ooh Ох, ох, ох, ох
Love when the DJ, Dj play my shit, my shit Люблю, когда ди-джей, ди-джей играет мое дерьмо, мое дерьмо
Like this, like this Вот так, вот так
I rock, I rock Я качаю, я качаю
My hips, my hips (you know that I love you, baby) Мои бедра, мои бедра (ты знаешь, что я люблю тебя, детка)
Then I let it go now, now Тогда я отпустил это сейчас, сейчас
Let it go, now, now Отпусти, сейчас, сейчас
Let it go, now, now Отпусти, сейчас, сейчас
You know that I love you baby Ты знаешь, что я люблю тебя, детка
Hug me, I’m your slave Обними меня, я твой раб
(You hold me down like shackles, baby) (Ты держишь меня, как кандалы, детка)
Sweetie, I’m your prey Милая, я твоя добыча
(Love how you swoop down and bite me, baby) (Люблю, как ты налетаешь и кусаешь меня, детка)
I’ve run out of words to say, so I’m like- У меня закончились слова, чтобы сказать, поэтому я такой-
(baby) (детка)
Wish I could describe all the ways Хотел бы я описать все способы
You make me feel like Ты заставляешь меня чувствовать себя
Whoa, whoa, whoa, whoa Воу, воу, воу, воу
If my body’s a club you’re my disco ball, ooooh Если мое тело - клуб, ты - мой диско-шар, оооо
Whoa, whoa, whoa, whoa Воу, воу, воу, воу
Tonight I wanna play Сегодня вечером я хочу поиграть
Come be my DJ Стань моим ди-джеем
Now let’s get Теперь давайте
Freaky, freaky Причудливый, причудливый
Ooh, ooh, ooh, ooh (we gon' get) Ох, ох, ох, ох (мы собираемся)
Freaky, freaky Причудливый, причудливый
Ooh, ooh, ooh, ooh (you know I’m) Ох, ох, ох, ох (вы знаете, что я)
Freaky, freaky Причудливый, причудливый
Ooh, ooh, ooh, ooh (I know you’re) Ох, ох, ох, ох (я знаю, что ты)
Freaky, freaky Причудливый, причудливый
Ooh, ooh, ooh, ooh Ох, ох, ох, ох
Love when the DJ, Dj play my shit, my shit Люблю, когда ди-джей, ди-джей играет мое дерьмо, мое дерьмо
Like this, like this Вот так, вот так
I rock, I rock Я качаю, я качаю
My hips, my hips (you know that I love you, baby) Мои бедра, мои бедра (ты знаешь, что я люблю тебя, детка)
Then I let it go now, now Тогда я отпустил это сейчас, сейчас
Let it go, now, now Отпусти, сейчас, сейчас
Let it go, now, now Отпусти, сейчас, сейчас
You know that I love you baby Ты знаешь, что я люблю тебя, детка
Melting candles flames 'til the edge of the dresser drips Пламя плавящихся свечей, пока край комода не капает
I can feel the electric love at the end of your fingertips Я чувствую электрическую любовь на кончиках твоих пальцев.
Press me like a flat iron Прижми меня, как утюг
Keep to me 'til the sun shines Держись за меня, пока не засияет солнце
Wake up to the morning dew Просыпайтесь до утренней росы
I just wanna look at you Я просто хочу посмотреть на тебя
While the birds singing Пока птицы поют
(Tweet, tweet, tweet)(Твит, твит, твит)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: