Перевод текста песни Keep On Smilin' - Wet Willie

Keep On Smilin' - Wet Willie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Keep On Smilin', исполнителя - Wet Willie.
Дата выпуска: 31.12.1998
Язык песни: Английский

Keep On Smilin'

(оригинал)
Well you say you got the blues,
Got holes in both of your shoes,
Feelin alone and confused,
You got to keep on smilin, keep on smilin
Yeah, you’re about to go insane,
Cause your womans playing games
And she says that you’re to blame,
You got to keep on smilin, keep on smilin
Keep on smilin through the rain, laughin at the pain
Rollin with the changes til the sun comes out again
Keep on smilin through the rain, laughin at the pain
Rollin with the changes, singin this refrain
Singin in a honky tonk cafe,
Nobody’s hearin what you play,
They’re too busy drinkin anyway,
You got to keep on smilin, keep on smilin
Brother keep on smiling
You say you found a peace of land
Gonna change from city boy to country man
Try to build your life with your hands
You got to keep on smilin, keep on smilin
Chorus
You’re just hangin out in a local bar,
And you’re wonderin who the hell you are
Are you a bum or are you a star?
Chorus
(перевод)
Ну, ты говоришь, что у тебя блюз,
У вас дырки в обеих ваших туфлях,
Чувствую себя одиноким и растерянным,
Ты должен продолжать улыбаться, продолжать улыбаться
Да, ты скоро сойдешь с ума,
Потому что ваши женщины играют в игры
И она говорит, что ты виноват,
Ты должен продолжать улыбаться, продолжать улыбаться
Продолжай улыбаться сквозь дождь, смейся над болью
Роллин с изменениями, пока солнце снова не выйдет
Продолжай улыбаться сквозь дождь, смейся над болью
Роллин с изменениями, поющий этот рефрен
Поющие в хонки-тонк-кафе,
Никто не слышит, что ты играешь,
Они все равно слишком заняты выпивкой,
Ты должен продолжать улыбаться, продолжать улыбаться
Брат продолжай улыбаться
Вы говорите, что нашли мир на земле
Собираюсь превратиться из городского мальчика в деревенского человека
Попробуйте построить свою жизнь своими руками
Ты должен продолжать улыбаться, продолжать улыбаться
хор
Ты просто тусуешься в местном баре,
И ты удивляешься, кто ты, черт возьми,
Ты бомж или ты звезда?
хор
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dixie Rock 2002
Alabama 1973
Keep On Smiling 2020

Тексты песен исполнителя: Wet Willie