Перевод текста песни Can I Forget You? - Bing Crosby

Can I Forget You? - Bing Crosby
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Can I Forget You?, исполнителя - Bing Crosby.
Дата выпуска: 06.07.2017
Язык песни: Английский

Can I Forget You?

(оригинал)
Soon you leave me,
This last night flying,
Pale stars are weeping,
Sad breezes sigh.
When you leave me,
Can love end with trying?
Can love so living,
So quickly die?
Can I forget you?
Or will my heart remind me,
That once we walked in a moonlight dream?
Can I forget you,
Or will my heart remind me,
How sweet you made the moonlight seem.
Will the glory of your nearness fade,
As moonlight fades in a veil of rain?
Can I forget you,
When every night reminds me,
How much I want you back again.
Can I forget you?
Or will my heart remind me,
That once we walked in a moonlight dream?

Могу Я Тебя Забыть?

(перевод)
Скоро ты покинешь меня,
Этот последний ночной полет,
Бледные звезды плачут,
Грустный ветерок вздыхает.
Когда ты оставишь меня,
Может ли любовь закончиться попыткой?
Может любить так живо,
Так быстро умереть?
Могу ли я забыть тебя?
Или мое сердце напомнит мне,
Что однажды мы гуляли в лунном сне?
Могу ли я забыть тебя,
Или мое сердце напомнит мне,
Каким сладким ты заставил казаться лунный свет.
Померкнет ли слава твоей близости,
Как лунный свет исчезает в завесе дождя?
Могу ли я забыть тебя,
Когда каждая ночь напоминает мне,
Как сильно я хочу, чтобы ты снова вернулся.
Могу ли я забыть тебя?
Или мое сердце напомнит мне,
Что однажды мы гуляли в лунном сне?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Way Back Home ft. Bing Crosby 2011
Something's Gotta Give 2012
Its Been A Long, Long Time 2011
I Wish You A Merry Christmas 2016
It's Beginning To Look A Lot Like Christmas 2019
Marshmallow World ft. Ella Fitzgerald 2016
(It's A) Marshmallow World ft. Bing Crosby 2014
Walking in a Winter Wonderland 2014
Home On the Range 2012
Dear Hearts and Gentle People 2012
The Pessimistic Character 2012
Now You Has Jazz (feat. Louis Armstrong) [Music from the Motion Picture "High Society"] ft. Bing Crosby, Louis Armstrong 2011
Dream a Little Dream of Me 2017
And The Bells Rang 1993
Do You Hear What I Hear? 2013
I Heard the Bells On Christmas Day 2019
Ko Ko Mo (I Love You So) ft. Bing Crosby 1997
Silent Night 2011
True Love (From "High Society") ft. Grace Kelly 2015
I'm in the Mood for Love ft. Ruby Vallée, Tony Martin, Frances Langford 2014

Тексты песен исполнителя: Bing Crosby