Перевод текста песни Mixed Emotions - Ella Fitzgerald, The Ray Charles Singers

Mixed Emotions - Ella Fitzgerald, The Ray Charles Singers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mixed Emotions, исполнителя - Ella Fitzgerald. Песня из альбома Pure Gold, Vol. 3, в жанре
Дата выпуска: 04.07.2010
Лейбл звукозаписи: Putlabel
Язык песни: Английский

Mixed Emotions

(оригинал)
I have mixed emotions
When it comes to loving you
I know I shouldn’t like the things you shouldn’t do
But if you were perfect
It wouldn’t be the same
To a tiger a tiger’s not a tiger if he’s tame
But when you’re near me I am happy just alone with you
But when you’re far away from me I’m awfully blue
You’re the bitter and the sweet combined
So what am I to do
I have mixed emotions over you
(musical interlude)
I have mixed emotions
When it comes to loving you
I know I shouldn’t like the things you shouldn’t do
But if you were perfect
It wouldn’t be the same
To a tiger a tiger’s not a tiger if he’s tame
But when you’re near me I am happy just alone with you
But when you’re far away from me I’m awfully blue
You’re the bitter and the sweet combined
So what am I to do
I have mixed emotions over you

Смешанные Эмоции

(перевод)
у меня смешанные эмоции
Когда дело доходит до любви к тебе
Я знаю, что мне не должны нравиться вещи, которые ты не должен делать
Но если бы ты был идеальным
Это было бы не то же самое
Для тигра тигр не тигр, если он ручной
Но когда ты рядом со мной, я счастлив наедине с тобой
Но когда ты далеко от меня, я ужасно сижу
Ты горький и сладкий вместе
Так что мне делать
У меня смешанные чувства к тебе
(музыкальная интерлюдия)
у меня смешанные эмоции
Когда дело доходит до любви к тебе
Я знаю, что мне не должны нравиться вещи, которые ты не должен делать
Но если бы ты был идеальным
Это было бы не то же самое
Для тигра тигр не тигр, если он ручной
Но когда ты рядом со мной, я счастлив наедине с тобой
Но когда ты далеко от меня, я ужасно сижу
Ты горький и сладкий вместе
Так что мне делать
У меня смешанные чувства к тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Summertime ft. Ella Fitzgerald 2023
Magic Moments ft. The Ray Charles Singers 2013
Dream a Little Dream ft. Ella Fitzgerald 2012
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Louis Armstrong 2018
Dream a Little Dream of Me ft. Ella Fitzgerald 2014
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Buddy Rich 2011
The Nearness Of You ft. Louis Armstrong 2018
Into Each Life Some Rain Must Fall 2010
I Got Plenty of Muttin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Can't We Be Friends? ft. Louis Armstrong 2018
Puttin' On the Ritz ft. Ирвинг Берлин 2018
Woman Is a Sometime Thing ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
I'll Never Be the Same 2018
Strawberry Woman ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
There's a Boat Dat's Leavin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! 2016
Sunny 2006
Oh Lawd I'm On My Way ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Rough Ridin' ft. Ray Brown, The Ray Charles Singers 2022
Hello Dolly 1963

Тексты песен исполнителя: Ella Fitzgerald
Тексты песен исполнителя: The Ray Charles Singers