Перевод текста песни Can't Go Like That - Lil Durk

Can't Go Like That (оригинал)

Uh, I can’t go like that
No, uh, ah, uh, no, I can’t go like that
No, I can’t go like that
Uh, brr-ah, no
I can’t go like that
Got a couple thou' then I get a couple shooters
For a couple thou', man, my niggas’ll shoot you
Nigga like me, I can’t go like that
Nigga like me, I can’t go like that
Thousand dollar shoes that I put on my feet
These niggas, they bitches, they ain’t really from the streets
These bitches love money and you niggas real cheap
Nigga like me, I can’t go like that
Everyday not everday, my little niggas’ll rob you
Playin' both sides then you get hit with that chopper
All these niggas claimin' that they really in the field
Where I’m from in the field, you gettin' killed
Put ten on a lawyer on the first
I’ma make that money back on a verse
Bitches last, money second, family first (OTF)
Act a ass in that Jag', I’m the worst
And I’m like Tony in my city
Put drug money way before these bitches
Same niggas cookin' chickens turnin' it to pigeons
Well me and you, I can tell you want the difference
I can’t go like that
Got a couple thou' then I get a couple shooters
For a couple thou', man, my niggas’ll shoot you
Nigga like me, I can’t go like that
Nigga like me, I can’t go like that
Thousand dollar shoes that I put on my feet
These niggas, they bitches, they ain’t really from the streets
These bitches love money and you niggas real cheap
Nigga like me, I can’t go like that
If I wife a bitch, man, she better be a rider
Cause the feds watchin', buildin' cases, got us tied up
For a couple bricks you’ll get you hit or get you tied up
Only the family in my eyes, you can’t divide us
Got some old heads tellin' me right
You say I’m snitchin', you just gamblin' with your life
No baseball, my hitters goin' to strike
The D-line open all night
Friends, I don’t do that shit
If I fuck her, my squad, they goin' to own that bitch
I’m gettin' money, that mean my niggas rich
Still on the block, that mean I’m nigga rich
I can’t go like that
Got a couple thou' then I get a couple shooters
For a couple thou', man, my niggas’ll shoot you
Nigga like me, I can’t go like that
Nigga like me, I can’t go like that
Thousand dollar shoes that I put on my feet
These niggas, they bitches, they ain’t really from the streets
These bitches love money and you niggas real cheap
Nigga like me, I can’t go like that

(перевод)

Э-э, я не могу идти так
Нет, э-э, а, э-э, нет, я не могу так идти
Нет, я не могу идти так
Э-э, брр-а, нет
я так не могу
Есть пара ты, тогда я получаю пару стрелков
За пару ты, чувак, мои ниггеры тебя пристрелят
Ниггер, как я, я так не могу
Ниггер, как я, я так не могу
Туфли за тысячу долларов, которые я надел на ноги
Эти ниггеры, они суки, они на самом деле не с улиц
Эти суки любят деньги, а вы, ниггеры, очень дешевые.
Ниггер, как я, я так не могу
Каждый день, а не каждый день, мои маленькие ниггеры будут грабить тебя
Играя с обеих сторон, вы получаете удар этим вертолетом
Все эти нигеры утверждают, что они действительно в поле
Откуда я в поле, тебя убивают
Поставь десятку на адвоката на первом
Я верну эти деньги на стих
Суки на последнем месте, деньги на втором, семья на первом (OTF)
Веди себя как задницу в этом Jag', я худший
И я как Тони в своем городе
Положите деньги на наркотики перед этими суками
Те же ниггеры готовят цыплят, превращая их в голубей
Ну, я и ты, я могу сказать, что ты хочешь разницы
я так не могу
Есть пара ты, тогда я получаю пару стрелков
За пару ты, чувак, мои ниггеры тебя пристрелят
Ниггер, как я, я так не могу
Ниггер, как я, я так не могу
Туфли за тысячу долларов, которые я надел на ноги
Эти ниггеры, они суки, они на самом деле не с улиц
Эти суки любят деньги, а вы, ниггеры, очень дешевые.
Ниггер, как я, я так не могу
Если я женюсь на суке, чувак, ей лучше быть наездницей
Потому что федералы наблюдают, строят дела, связывают нас
За пару кирпичей тебя ударят или свяжут
Только семья в моих глазах, нас не разделить
Есть несколько старых голов, которые говорят мне правильно
Вы говорите, что я стучу, вы просто играете со своей жизнью
Никакого бейсбола, мои нападающие собираются нанести удар
D-линия открыта всю ночь
Друзья, я не делаю этого дерьма
Если я трахну ее, мой отряд, они будут владеть этой сукой
Я получаю деньги, это означает, что мои ниггеры богаты
Все еще в блоке, это значит, что я богатый ниггер
я так не могу
Есть пара ты, тогда я получаю пару стрелков
За пару ты, чувак, мои ниггеры тебя пристрелят
Ниггер, как я, я так не могу
Ниггер, как я, я так не могу
Туфли за тысячу долларов, которые я надел на ноги
Эти ниггеры, они суки, они на самом деле не с улиц
Эти суки любят деньги, а вы, ниггеры, очень дешевые.
Ниггер, как я, я так не могу