Перевод текста песни Lover 4 Now - Groove Armada, Todd Edwards

Lover 4 Now (оригинал)

Her words are like a song on the radio
Stuck in your head with nothing meaningful
She'll only say what she thinks you wanna hear
You hope that she will notice, but she won't
That you could give her what the others don't
She'll make you believe it, if it will keep you near
Stuck in your head with nothing meaningful
She's all I'm living for
Stuck in your head with nothing meaningful
She's all I'm living for
Lover just for now
There you go looking for her again
And how many before you have there been
Do you still believe that, you're the only one that tries
She'll tease you with her body that she flaunts
As long as she is getting what she wants
And you'll eat it up as she feeds you lies
Stuck in your head with nothing meaningful
She's all I'm living for
Stuck in your head with nothing meaningful
She's all I'm living for
Lover just for now
Why do you wanna be, in love, wasting your time
You need a little sympathy, you've had enough wasting your time
Stuck in your head with nothing meaningful
She's all I'm living for
Her words are like a song on the radio
She's all I'm living for
Lover just for now, you've had enough
Wasting your time

Любовник 4 Сейчас же (перевод)

Ее слова, как песня на радио
Застрял в вашей голове без ничего значимого
Она будет говорить только то, что, по ее мнению, ты хочешь услышать.
Вы надеетесь, что она заметит, но она не заметит
Что ты можешь дать ей то, чего не дают другие.
Она заставит вас поверить в это, если это будет держать вас рядом
Застрял в вашей голове без ничего значимого
Она все, ради чего я живу
Застрял в вашей голове без ничего значимого
Она все, ради чего я живу
Любовник только сейчас
Ты снова ищешь ее
И сколько до вас было
Ты все еще веришь, что ты единственный, кто пытается
Она будет дразнить вас своим телом, которым она щеголяет
Пока она получает то, что хочет
И ты съешь это, пока она кормит тебя ложью.
Застрял в вашей голове без ничего значимого
Она все, ради чего я живу
Застрял в вашей голове без ничего значимого
Она все, ради чего я живу
Любовник только сейчас
Почему ты хочешь быть влюбленным, тратя свое время
Вам нужно немного сочувствия, с вас достаточно тратить свое время
Застрял в вашей голове без ничего значимого
Она все, ради чего я живу
Ее слова, как песня на радио
Она все, ради чего я живу
Любовник только сейчас, у тебя было достаточно
Тратить свое время