Перевод текста песни Rose Marie - Slim Whitman

Rose Marie (оригинал)

La da da da da, da da da da da da
Oh Rose, my Rose Marie
Oh Rose Marie, I love you
I’m always dreaming of you
No matter what I do, I can’t forget you
Sometimes I wish that I never met you
And yet, if I should lose you
Would mean my very life to me
Of all the queens that ever lived, I choose you
To rule me, my Rose Marie
Of all the queens that ever lived, I choose you
To rule me, my Rose Marie
La da da-da da da, da da da da da da
Oh Rose, my Rose Marie

Роза Мари (перевод)

Ла-да-да-да, да-да-да-да-да
О, Роза, моя Роза Мари
О, Роза Мари, я люблю тебя
Я всегда мечтаю о тебе
Что бы я ни делал, я не могу тебя забыть
Иногда мне жаль, что я никогда не встречал тебя
И все же, если я потеряю тебя
Будет означать мою жизнь для меня
Из всех когда-либо живших королев я выбираю тебя
Чтобы управлять мной, моя Роза Мари
Из всех когда-либо живших королев я выбираю тебя
Чтобы управлять мной, моя Роза Мари
Ла-да-да-да-да, да-да-да-да-да
О, Роза, моя Роза Мари