Перевод текста песни The Flame - 7 Days Away

The Flame (оригинал)

What is this nightmare that we call life
It’s all over you, I can see right through you
I stand alone but I am here to fight
It’s all for you, your tears are true
(Chorus)
Wait for me, to save you, it’s burning, you control the flame
Don’t pull the trigger, release the pain
The candle may flicker, but you control the flame
(Verse 2)
Lets burn this picture with another life
We have tried so hard, You’ve got this far with me You want to take your life away
I confess that you’ve seen better days
Take a chance and sink yourself in faith
The devils eyes will take your soul away
What is this nightmare that we call life
It’s all over you, I can see right through you
I stand alone but I am here to fight
It’s all for you, your tears are true
(Chorus)
Wait for me, to save you, it’s burning, you control the flame
Don’t pull the trigger, release the pain
The candle may flicker, but you control the flame

Пламя (перевод)

Что это за кошмар, который мы называем жизнью
Это все в тебе, я вижу тебя насквозь
Я стою один, но я здесь, чтобы сражаться
Это все для тебя, твои слезы верны
(Хор)
Подожди меня, чтобы спасти тебя, он горит, ты контролируешь пламя
Не нажимайте на курок, отпустите боль
Свеча может мерцать, но ты контролируешь пламя
(Стих 2)
Давай сожжем эту картинку другой жизнью
Мы так старались, Ты зашел так далеко со мной, Ты хочешь забрать свою жизнь
Я признаю, что вы видели лучшие дни
Рискни и погрузись в веру
Глаза дьявола заберут твою душу
Что это за кошмар, который мы называем жизнью
Это все в тебе, я вижу тебя насквозь
Я стою один, но я здесь, чтобы сражаться
Это все для тебя, твои слезы верны
(Хор)
Подожди меня, чтобы спасти тебя, он горит, ты контролируешь пламя
Не нажимайте на курок, отпустите боль
Свеча может мерцать, но ты контролируешь пламя