Перевод текста песни Maria - Black Books

Maria (оригинал)

Who brings the flowers to you?
No one for Maria
Who breaks their heart for you?
No one but Maria
And who’s gonna bury you?
No one for Maria
And who burns a candle for you?
No one but Maria
Well, you know we will be around
Holding out for all to see
Sooner or later we’re knocked down
All I wanted was her and me
Who writes the letters to you?
No one for Maria
Who breaks their heart for you?
There’s no one for Maria
Who cries a tear for you?
There’s no one for Maria
Well, you know we will be around
Holding out for all to see
Sooner or later we’re knocked down
All I wanted was her and me
Well, you know we will be around
Singing songs just for two
Sooner or later we’re knocked down
All I wanted was her and me
Who cries a tear for you?
No one but Maria

Maria (перевод)

Кто приносит тебе цветы?
Никто для Марии
Кто разбивает свое сердце для вас?
Никто, кроме Марии
И кто тебя похоронит?
Никто для Марии
А кто зажигает за тебя свечу?
Никто, кроме Марии
Ну, ты знаешь, мы будем рядом
Держась за все, чтобы увидеть
Рано или поздно нас сбивают с ног
Все, что я хотел, это она и я
Кто пишет тебе письма?
Никто для Марии
Кто разбивает свое сердце для вас?
Для Марии нет никого
Кто плачет по тебе слезой?
Для Марии нет никого
Ну, ты знаешь, мы будем рядом
Держась за все, чтобы увидеть
Рано или поздно нас сбивают с ног
Все, что я хотел, это она и я
Ну, ты знаешь, мы будем рядом
Петь песни только для двоих
Рано или поздно нас сбивают с ног
Все, что я хотел, это она и я
Кто плачет по тебе слезой?
Никто, кроме Марии