Перевод текста песни Wah Some Grades - VYBZ Kartel

Wah Some Grades (оригинал)

… Tell badda dan go find me
Di man with di gud weed fi
Mi eye bleed mi nah want
No cure no zaza no bush weed.
Not nice!
Mi want sum grades (in gaza)
Mi really want fi hold dem heads
Mi want sum grades
Mi nuh want nuttin fi hurt up mi head
Mi want sum grades pon di gaza
We nah support no crackhead.
Dats why mi want sum grades.
So mi buy a 90 bag rounda big yard.
Mi believe inna smoking, early inna di
Morning as mi two eyes dem open di
Weed weh you see teacha ah smoke make
Mi stand up pon di gaza but mi feel
Like mi floating, mi could’ntbe not
Star baller mi woulda fail every weed
Test weh fifa do fi doping, mi no mix
Up inna di politics but anyday di weed
Fi legalise dat is di day dat I’ll be
Voting.
Mi want sum grades (in gaza)
Mi really want fi hold dem heads
Mi want sum grades
Mi nuh want nuttin fi hurt up mi head
Mi want sum grades pon di gaza
We nah support no crackhead.
Dats why mi want sum grades.
So mi buy a 90 bag rounda big yard.
Afta mi done smoke off di grades.
and we
Dan di vibes round pon di freeza, we deh
Pon di beach ah feature sea creature
Here cums so police officer, di brother
Insist fi no mi name, ah wah do dat police
Ah misa Mr. Palmer first name adija but
Make mi tell you why dem call mi di teacha.
Mi want sum grades (in gaza)
Mi really want fi hold dem heads
Mi want sum grades
Mi nuh want nuttin fi hurt up mi head
Mi want sum grades pon di gaza
We nah support no crackhead.
Dats why mi want sum grades.
So mi buy a 90 bag rounda big yard.
… Tell badda dan go find me
Di man with di gud weed fi
Mi eye bleed mi nah want
No cure no zaza no bush weed.
Not nice!

Вах Какие То Оценки (перевод)

… Скажи Бадда Дэн, иди найди меня
Ди человек с ди гуд травкой фи
Мои глаза кровоточат, ми нах хотят
Нет лекарства, нет заза, нет травки.
Не хорошо!
Ми хочу суммировать оценки (в газе)
Ми действительно хочу держать их за головы
Ми хочу суммировать оценки
Минух, хочу, чтобы орехи болели, моя голова
Ми хочу суммировать оценки по ди газе
Мы не поддерживаем никаких наркоманов.
Дац, почему мне нужны суммарные оценки.
Так что купи 90 мешков на большой двор.
Ми верю, инна курит, ранняя инна ди
Утро, как два глаза с открытыми глазами
Сорняк, ты видишь, учишь, ах, куришь
Ми встаю на ди Газа, но чувствую
Как ми плавает, ми не может быть
Звездный балерин ми провалил бы каждый сорняк
Проверьте, мы ли ФИФА делаем допинг, ми не смешиваем
Вверх, в политику, но в любое время, ди-сорняк
Fi legalize, что это ди день, когда я буду
Голосование.
Ми хочу суммировать оценки (в газе)
Ми действительно хочу держать их за головы
Ми хочу суммировать оценки
Минух, хочу, чтобы орехи болели, моя голова
Ми хочу суммировать оценки по ди газе
Мы не поддерживаем никаких наркоманов.
Дац, почему мне нужны суммарные оценки.
Так что купи 90 мешков на большой двор.
Afta mi сделал курить ди сорта.
и мы
Дэн ди флюиды вокруг пон ди фриза, мы
Pon di beach ah с изображением морского существа
Вот так кончает полицейский, ди брат
Настаивайте на моем имени, ах, вау, это полиция
Ах, миса, мистер Палмер, имя Адия, но
Заставьте ми сказать вам, почему они звонят ми ди тича.
Ми хочу суммировать оценки (в газе)
Ми действительно хочу держать их за головы
Ми хочу суммировать оценки
Минух, хочу, чтобы орехи болели, моя голова
Ми хочу суммировать оценки по ди газе
Мы не поддерживаем никаких наркоманов.
Дац, почему мне нужны суммарные оценки.
Так что купи 90 мешков на большой двор.
… Скажи Бадда Дэн, иди найди меня
Ди человек с ди гуд травкой фи
Мои глаза кровоточат, ми нах хотят
Нет лекарства, нет заза, нет травки.
Не хорошо!