Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Khat Bekesh, исполнителя - Mohsen Namjoo. Дата выпуска: 03.10.2012
Язык песни: Персидский
Khat Bekesh(оригинал) |
| ندیدم هیچ اشراق، اشراق و تحول |
| که دهدم پاسخ، یا دهد تحمل |
| ندیدم هیچ اشراق، اشراق و تحول |
| که دهدم پاسخ تا کنم تشکر |
| ما که راهِ رفتهایم، باد از که میگذرد |
| ما که دل شکستهایم، یاد از که میحجرد |
| ما که راهِ رفتهایم، باد از که میگذرد |
| ما که دل شکستهایم، یاد از که میحجرد |
| دورِ ایران ُ تو خط بکش، خط بکش، بابا خط بکش |
| تف ُ لعنت به این سرنوشت، سرنوشت، خط بکش |
| دورِ ایران ُ تو خط بکش، بابا خط بکش، خط بکش |
| تف ُ لعنت به این سرنوشت، سرنوشت، خط بکش |
| ندیدم هیچ اشراق، اشراق و تحول |
| که دهدم پاسخ، یا دهد تحمل |
| ندیدم هیچ اشراق، اشراق و تحول |
| که دهدم پاسخ تا کنم تشکر |
| ما که راهِ رفتهایم، باد از که میگذرد |
| ما که دل شکستهایم، یاد از که میحجرد |
| ما که راهِ رفتهایم، باد از که میگذرد؟ |
| ما که دل شکستهایم، یاد از که میحجرد؟ |
| این مادر میهن بیوه شد، مشکل داشت |
| شیر تفاخر هم مسموم بود، پشگل داشت |
| صبر از پاچهام در رفت، عشق در دلم سَر رفت |
| از اولِ هر صبح، حوصلهمون سَر رفت |
| الا هذا آوخ، چه کنم جانم رفت |
| الا هذا آوخ، چه کنم جانم رفت |
| الا هذا آوخ، چه کنم جانم رفت |
| الا هذا آوخ، چه کنم جانم رفت |
| دست به هر جای جهان که کشیدیم |
| سُر بود و بالا رفتن مشکل |
| هیچ بادامکی بر سفرهی ما نگذشت |
| هیچ کار معلوم نشد |
| به باد رفتیم بر هر چه که وزیده بود قبل از ما |
| وزیده بود بادِ فنا |
| دست به هر چیز زدیم، تکانِ ضربات تن بود |
| چند بار لرزیدیم؟ |
| چند بار؟ |
| چند بار گزش زنبور شد این کودکی را |
| چند بار آخ گفتیم آنگونه که دل گریست |
| چرا شتر رنج همیشه اینجا خوابید |
| چرا شتر رنج همیشه اینجا خوابید |
| چرا شتر رنج همیشه اینجا خوابید |
| دورِ ایران ُ تو خط بکش، خط بکش، بابا خط بکش |
| تف ُ لعنت به این سرنوشت، سرنوشت، خط بکش |
| دورِ ایران ُ تو خط بکش، بابا خط بکش، خط بکش |
| تف ُ لعنت به این سرنوشت، سرنوشت، خط بکش |
Хат Бекеш(перевод) |
| Я не видел никакого озарения, озарения и преображения |
| Ответить или дать терпимость |
| Я не видел никакого озарения, озарения и преображения |
| Спасибо за ответ |
| Когда мы идем, ветер проходит |
| Мы, убитые горем, помним, кто под кайфом |
| Когда мы идем, ветер проходит |
| Мы, убитые горем, помним, кто под кайфом |
| Вокруг Ирана ُ нарисуй линию, нарисуй линию, Баба нарисуй линию |
| Наплевать проклятие на эту судьбу, судьбу, нарисуй черту |
| Нарисуй линию вокруг Ирана, нарисуй линию, Баба, нарисуй линию |
| Наплевать проклятие на эту судьбу, судьбу, нарисуй черту |
| Я не видел никакого озарения, озарения и преображения |
| Ответить или дать терпимость |
| Я не видел никакого озарения, озарения и преображения |
| Спасибо за ответ |
| Когда мы идем, ветер проходит |
| Мы, убитые горем, помним, кто под кайфом |
| Когда мы идем, куда дует ветер? |
| Мы, убитые горем, помним, кто под кайфом? |
| Эта мать стала вдовой, у нее была проблема |
| Лев прайда тоже был отравлен, у него была парша |
| Терпение ушло из моих ног, любовь была в моем сердце |
| С начала каждого утра нам стало скучно |
| Иначе, о, что я могу сделать, моя жизнь ушла |
| Иначе, о, что я могу сделать, моя жизнь ушла |
| Иначе, о, что я могу сделать, моя жизнь ушла |
| Иначе, о, что я могу сделать, моя жизнь ушла |
| Куда бы мы ни пошли в мире |
| Тяжело и трудно было подниматься |
| Ни одна камера не прошла по нашему столу |
| Ничего не найдено |
| Мы дули на все, что дуло до нас |
| Ветер гибели дул |
| Все, что мы делали, трясло |
| Сколько раз мы дрожали? |
| несколько раз? |
| Сколько раз пчела жалила этого ребенка |
| Сколько раз мы говорили о том, как он плакал |
| Почему здесь всегда спят страдающие верблюды? |
| Почему здесь всегда спят страдающие верблюды? |
| Почему здесь всегда спят страдающие верблюды? |
| Вокруг Ирана ُ нарисуй линию, нарисуй линию, Баба нарисуй линию |
| Наплевать проклятие на эту судьбу, судьбу, нарисуй черту |
| Нарисуй линию вокруг Ирана, нарисуй линию, Баба, нарисуй линию |
| Наплевать проклятие на эту судьбу, судьбу, нарисуй черту |