Перевод текста песни Jupiter - Cave In

Jupiter (оригинал)

the metronome was wrong again
my heart has surely gone and skipped a beat
now the rhythm is all right
and i can understand your point of view
jupiter this city is so bright
the kind of light that spots your eyes with white
jupiter your beauty doesn’t mind
to be the center of my universe
jupiter you’re seemingly so right for me your blood is sweet like wine
and until i run out of vine
i’ll keep my seat on the edge of your mind
dead in the vine of love
well, visit me in my dreams tonight
i keep my seat on the edge

Jupiter (перевод)

метроном снова ошибся
мое сердце, конечно, ушло и пропустило удар
теперь ритм в порядке
и я могу понять вашу точку зрения
юпитер этот город такой яркий
вид света, который окрашивает ваши глаза в белый цвет
юпитер твоя красота не против
быть центром моей вселенной
юпитер ты мне так подходишь твоя кровь сладка как вино
и пока у меня не кончится виноградная лоза
я буду держать свое место на краю твоего разума
мертвый на лозе любви
ну, посети меня сегодня во сне
я держу свое место на краю