Перевод текста песни Andai Ku Tahu - UNGU

Andai Ku Tahu - UNGU
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Andai Ku Tahu, исполнителя - UNGU. Песня из альбома Ruang Hati, в жанре Поп
Дата выпуска: 13.11.2013
Лейбл звукозаписи: Trinity Optima
Язык песни: Индонезийский

Andai Ku Tahu

(оригинал)
Andai ku tahu
Kapan tiba ajalku
Ku akan memohon
Tuhan tolong panjangkan umurku
Andai ku tahu
Kapan tiba masaku
Ku akan memohon
Tuhan jangan kau ambil nyawaku
Aku takut
Akan semua dosa-dosaku
Aku takut
Dosa yang terus membayangi ku
Andai ku tahu
Malaikat mu kan menjemputku
Izinkan aku
Mengucap kata taubat pada mu
Aku takut
Akan semua dosa-dosaku
Aku takut
Dosa yang terus membayangi ku
Ampuni aku
Dari segala dosa-dosaku
Ampuni aku
Menangisku bertobat padamu
Aku manusia
Yang takut neraka
Namun aku juga
Tak pantas di surga…
Andai ku tahu
Kapan tiba ajalku
Izinkan aku
Mengucap kata taubat padamu
Aku takut
Akan semua dosa-dosaku
Aku takut
Dosa yang terus membayangi ku
Ampuni aku
Dari segala dosa-dosaku
Ampuni aku
Menangisku bertobat padamu
Aaa…
Andai ku tahu
Kapan tiba ajalku
Ku akan memohon
Tuhan tolong panjangkan umurku
Andai ku tahu
Kapan tiba masaku
Ku akan memohon
Tuhan jangan kau ambil nyawaku
Aku takut
Akan semua dosa-dosaku
Aku takut
Dosa yang terus membayangi ku
Andai ku tahu
Malaikat mukan menjemputku
Izinkan aku
Mengucap kata taubat pada mu
Aku takut
Akan semua dosa-dosaku
Aku takut
Dosa yang terus membayangi ku
Ampuni aku
Dari segala dosa-dosaku
Ampuni aku
Menangisku bertobat padamu
Aku manusia
Yang takut neraka
Namun aku juga
Tak pantas di surga…
Andai ku tahu
Kapan tiba ajalku
Izinkan aku
Mengucap kata taubat padamu
Aku takut
Akan semua dosa-dosaku
Aku takut
Dosa yang terus membayangi ku
Ampuni aku
Dari segala dosa-dosaku
Ampuni aku
Menangisku bertobat padamu
Aaa…

Андай Ку Знать

(перевод)
Если бы я только знал
Когда будет моя смерть
я буду умолять
Боже, пожалуйста, продли мою жизнь
Если бы я только знал
Когда мое время
я буду умолять
Боже, не забирай мою жизнь
мне страшно
Из всех моих грехов
мне страшно
Грех, который продолжает преследовать меня
Если бы я только знал
Твой ангел заберет меня
разрешите
Сказать вам покаяние
мне страшно
Из всех моих грехов
мне страшно
Грех, который продолжает преследовать меня
Простите меня
От всех моих грехов
Простите меня
я плачу покаяться перед тобой
я человек
Кто боится ада
Но я тоже
Не достоин рая...
Если бы я только знал
Когда будет моя смерть
разрешите
Сказать вам покаяние
мне страшно
Из всех моих грехов
мне страшно
Грех, который продолжает преследовать меня
Простите меня
От всех моих грехов
Простите меня
я плачу покаяться перед тобой
Аа…
Если бы я только знал
Когда будет моя смерть
я буду умолять
Боже, пожалуйста, продли мою жизнь
Если бы я только знал
Когда мое время
я буду умолять
Боже, не забирай мою жизнь
мне страшно
Из всех моих грехов
мне страшно
Грех, который продолжает преследовать меня
Если бы я только знал
Ангел собирается забрать меня
разрешите
Сказать вам покаяние
мне страшно
Из всех моих грехов
мне страшно
Грех, который продолжает преследовать меня
Простите меня
От всех моих грехов
Простите меня
я плачу покаяться перед тобой
я человек
Кто боится ада
Но я тоже
Не достоин рая...
Если бы я только знал
Когда будет моя смерть
разрешите
Сказать вам покаяние
мне страшно
Из всех моих грехов
мне страшно
Грех, который продолжает преследовать меня
Простите меня
От всех моих грехов
Простите меня
я плачу покаяться перед тобой
Аа…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hasbunallah 2020
Cinta Gila 2009
Setengah Gila 2017
Apalah Arti Cinta 2007
Coba Tuk Temukan 2004
Mengertilah 2004
Saat Indah Bersamamu 2007
Waktu Yang Dinanti 2007
Dunia Menangis 2004
Cinta Cintaku 2004
Lagu Cinta 2007
Penyanyi Jalanan 2007
Tempat Terindah 2004
Suara Hati 2004
Antara Kita 2004
Aku Datang Untuk Mencintaimu 2007
Hanya Cinta 2004
Untukmu Selamanya 2007
Bukan Aku 2007
Rasa Sayang 2004

Тексты песен исполнителя: UNGU