Перевод текста песни East River - The Brecker Brothers, Michael Brecker, Randy Brecker

East River (оригинал)

Ain’t no river there no more
Wounded river opens wide
Swallow good and eat a tide
Keep us far away as long
Robot killer can stay on the run
Heavenly funk 'n earthly fate
Wanna jump in 'n be its mate
Elude yourself, disintegrate
East River la di da
Died and went to heaven ha ha ha
Dancing with the angels cha cha cha
Singing with the devil ooh la la
East River la di da
Ain’t no river there no more
Left its skin like a giant snake
Is the fake real or the real fake
Is it just some fat catfish
Who feeds all day on waste and wish
I’m standin' on the bridge of time
'N there’s no way across but to lose my mind
Jump off time, and see what I find
East River la di da
Died and went to heaven ha ha ha
Dancing with the angels cha cha cha
Singing with the devil ooh la la
East River la di da
East River la di da
Died and went to heaven ha ha ha
Dancing with the angels cha cha cha
Singing with the devil ooh la la
East River la di da
East River la di da
Died and went to heaven ha ha ha
Dancing with the angels cha cha cha
Singing with the devil ooh la la
East River la di da
East River la di da
Died and went to heaven ha ha ha
Dancing with the angels cha cha cha
Singing with the devil ooh la la
East River la di da

Ист-Ривер (перевод)

Там больше нет реки
Израненная река широко раскрывается
Глотайте хорошо и ешьте прилив
Держи нас подальше, пока
Робот-убийца может оставаться в бегах
Небесный фанк и земная судьба
Хочешь прыгнуть и быть его помощником
Ускользнуть от себя, распасться
Ист-Ривер ла-ди-да
Умер и попал в рай ха ха ха
Танцы с ангелами ча-ча-ча
Пение с дьяволом ох ла ла
Ист-Ривер ла-ди-да
Там больше нет реки
Оставил свою кожу, как гигантская змея
Является ли подделка настоящей или настоящей подделкой
Это просто какой-то жирный сом
Кто весь день питается отходами и желаниями
Я стою на мосту времени
'N нет пути, кроме как сойти с ума
Перепрыгните время и посмотрите, что я найду
Ист-Ривер ла-ди-да
Умер и попал в рай ха ха ха
Танцы с ангелами ча-ча-ча
Пение с дьяволом ох ла ла
Ист-Ривер ла-ди-да
Ист-Ривер ла-ди-да
Умер и попал в рай ха ха ха
Танцы с ангелами ча-ча-ча
Пение с дьяволом ох ла ла
Ист-Ривер ла-ди-да
Ист-Ривер ла-ди-да
Умер и попал в рай ха ха ха
Танцы с ангелами ча-ча-ча
Пение с дьяволом ох ла ла
Ист-Ривер ла-ди-да
Ист-Ривер ла-ди-да
Умер и попал в рай ха ха ха
Танцы с ангелами ча-ча-ча
Пение с дьяволом ох ла ла
Ист-Ривер ла-ди-да