Перевод текста песни By Your Side - The Thrillseekers, Gina Dootson, Martin Roth

By Your Side (оригинал)

Haze, with no air to breathe
Blaze, from the sunshine
Standing, skin on skin
Hands dancing over me
Here, where love can grow
Clear, still waters
Blue, from a summer sky
True words never die
Gazing at a perfect sky
Close my eyes, and I’ll be there by your side
Dreaming of the days gone by
Take me back to when I was by your side,
by your side
Breathing in and breathing out
This is what life’s all about
Lost inside my inner mind
Leaving all the haze behind
Gazing at a perfect sky,
Close my eyes, and I’ll be there by your side
Dreaming of the days gone by,
Take be back to when I was by your side,
by your side

Рядом С Тобой (перевод)

Дымка, без воздуха для дыхания
Блейз, от солнца
Стоя, кожа к коже
Руки танцуют надо мной
Здесь, где любовь может расти
Чистая, тихая вода
Синий, с летнего неба
Истинные слова никогда не умирают
Глядя на идеальное небо
Закрой мне глаза, и я буду рядом с тобой
Мечтая о прошедших днях
Верни меня в то время, когда я был рядом с тобой,
на вашей стороне
Вдох и выдох
В этом вся жизнь
Потерянный в моем внутреннем уме
Оставив всю дымку позади
Глядя на идеальное небо,
Закрой мне глаза, и я буду рядом с тобой
Мечтая о прошедших днях,
Вернись к тому времени, когда я был рядом с тобой,
на вашей стороне