Перевод текста песни Swords Of A Thousand Men - Tenpole Tudor

Swords Of A Thousand Men (оригинал)

Deep in the castle and back from the wars
Back with my lady and the fires burned tall
Hoorah went the men down below
All outside was the rain and snow
Hear their shout, hear their roar
They’ve probably had a barrel of ale and much, much more
Hoorah, Hoorah, Hoorah, Yea
Over the hill went the swords of a thousand men
We had to meet the enemy a mile away
Thunder in the air and the sky turned grey
Assembling the knights and their swords were sharp
There was not a hope in your English hearts
When you Hear our drums, hear them sound
We’re gonna fight until we have won this town
Hoorah, Hoorah, Hoorah, Yea
Over the hill went the swords of a thousand men
(Instrumental)
When the knights come along at the end of the day
Some were half-alive and some had run away
But Hear our triumph, hear our shout
We’ll probably drink a barrel of ale and much, much more
Hoorah, Hoorah, Hoorah, Yea
Over the hill went the swords of a thousand men
Hoorah, Hoorah, Hoorah, Yea
Hoorah, Hoorah, Hoorah, Yea — yea
Hoorah, Hoorah, Hoorah, Yea
Hoorah, Hoorah, Hoorah, Yea — yea
Hoorah, Hoorah, Hoorah, Yea
Hoorah, Hoorah, Hoorah, Yea — yea
Hoorah, Hoorah, Hoorah, Yea
Hoorah, Hoorah, Hoorah, Yea — yea

Мечи Тысячи Человек (перевод)

Глубоко в замке и обратно с войн
Назад с моей дамой, и огни горели высоко
Ура пошли мужчины вниз
Все снаружи было дождем и снегом
Услышь их крик, услышь их рев
Вероятно, они выпили бочку эля и многое, многое другое.
Ура, Ура, Ура, Да
Над холмом пошли мечи тысячи мужчин
Нам пришлось встретить врага за милю
Гром в воздухе и небо стало серым
Сборка рыцарей и их мечи были острыми
В ваших английских сердцах не было надежды
Когда вы слышите наши барабаны, слышите, как они звучат
Мы будем сражаться, пока не выиграем этот город
Ура, Ура, Ура, Да
Над холмом пошли мечи тысячи мужчин
(Инструментальная)
Когда рыцари приходят в конце дня
Некоторые были полуживые, а некоторые убежали
Но услышь наш триумф, услышь наш крик
Выпьем, наверное, бочку эля и многое-многое другое
Ура, Ура, Ура, Да
Над холмом пошли мечи тысячи мужчин
Ура, Ура, Ура, Да
Ура, Ура, Ура, Да — да
Ура, Ура, Ура, Да
Ура, Ура, Ура, Да — да
Ура, Ура, Ура, Да
Ура, Ура, Ура, Да — да
Ура, Ура, Ура, Да
Ура, Ура, Ура, Да — да