| Please Mr. Jailer (оригинал) | Пожалуйста господин Тюремщик (перевод) |
|---|---|
| Please, Mr Jailer, won’t you let my man go free | Пожалуйста, мистер Тюремщик, не отпустите ли вы моего человека на свободу? |
| Please, Mr Jailer, won’t you let my man go free | Пожалуйста, мистер Тюремщик, не отпустите ли вы моего человека на свободу? |
| That night in October, 1953 | В ту ночь в октябре 1953 года |
| How could he be in 'Frisco, he was home with me? | Как он мог быть во Фриско, он был дома со мной? |
| Please, Mr Jailer, won’t you let my man go free | Пожалуйста, мистер Тюремщик, не отпустите ли вы моего человека на свободу? |
| You put him in a death cell | Вы посадили его в камеру смертников |
| And then you changed your mind | А потом ты передумал |
| Then when you reprieved him | Затем, когда вы отсрочили его |
| You gave him 99 | Вы дали ему 99 |
| Please, Mr Jailer, won’t you let my man go free | Пожалуйста, мистер Тюремщик, не отпустите ли вы моего человека на свободу? |
| Yeah, yeah | Ага-ага |
| Please, Mr Jailer, won’t you let my man go free | Пожалуйста, мистер Тюремщик, не отпустите ли вы моего человека на свободу? |
| I know that no other one will ever do | Я знаю, что никто другой никогда не сделает |
| And I know the answer’s all up to you | И я знаю, что ответ зависит от тебя. |
| Please, Mr Jailer, won’t you let my man go free | Пожалуйста, мистер Тюремщик, не отпустите ли вы моего человека на свободу? |
| I’ve been down here so often | Я был здесь так часто |
| You don’t even ask my name | Ты даже не спрашиваешь мое имя |
| And if you keep him all his life | И если ты будешь держать его всю жизнь |
| I’ll be here just the same | Я буду здесь точно так же |
| Please, won’t you let my man go free | Пожалуйста, не отпустишь ли ты моего мужчину на свободу |
| Yeah, yeah | Ага-ага |
| Please, Mr Jailer, won’t you let my man go free | Пожалуйста, мистер Тюремщик, не отпустите ли вы моего человека на свободу? |
| That night in October, 1953 | В ту ночь в октябре 1953 года |
| How could he be in 'Frisco, he was home with me? | Как он мог быть во Фриско, он был дома со мной? |
| Please, Mr Jailer, won’t you let my man go free | Пожалуйста, мистер Тюремщик, не отпустите ли вы моего человека на свободу? |
| Go free | Стань свободным |
| Go free | Стань свободным |
| Go free | Стань свободным |
| Go free | Стань свободным |
| Go free | Стань свободным |
Перевод текста песни Please Mr. Jailer - Wynona Carr
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Please Mr. Jailer , исполнителя -Wynona Carr
В жанре:Блюз
Дата выпуска:11.01.1961
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 1962 | |
| 1957 | |
| 1957 | |
| 1957 | |
| 2021 |