Перевод текста песни Real Shit - J Stone, Mozzy, YFN Lucci

Real Shit (оригинал)

Uh, uh, uh-uh, oh
Yeah, yeah, yeah, uh
Gold Patek
Both wrists flooded, shit soaking wet, huh
Yeah, sippin' on muddy, that boy there a mess, yeah
Big Glock 40, shit gon' make a mess, yeah
See I was taught the bigger the risk, the bigger the check, huh, real spit
Out in Cali with Nip on the way, that boy say real shit
Tired of putting my people to rest, real shit
I don’t know how the hell people do that (Uh)
Every ending is a new beginning (Yeah)
Not to mention I was on the block with Nipsey (On the block)
Piss poor, nigga, I ain’t have a pot to piss in (That's facts)
Jumpin' out on niggas, hoppin' the Dodge with pistols
Bow my head, I just pray that God forgive 'em (Lord forgive 'em)
Last night, I just had to off a nigga (Off a nigga)
Fuck your record deal, fuck your offer, nigga (Fuck your offer, nigga)
The smallest nigga, always fought the tallest niggas (Stayed down)
We grew up without a father, nigga (That's true)
Plus I grew up without a mama, nigga (Rest in peace)
Got shot, so I kept a revolver, nigga (Yeah)
And I got aim, so don’t be a target, nigga
Gold Patek
Both wrists flooded, shit soaking wet, huh
Yeah, sippin' on muddy, that boy there a mess, yeah
Big Glock 40, shit gon' make a mess, yeah
See I was taught the bigger the risk, the bigger the check, huh, real spit
Out in Cali with Nip on the way, that boy say real shit
Tired of putting my people to rest, real shit
I don’t know how the hell people do that (Uh)
I’m devastated, his murder results in hesitation
It’s nights I cry and I tell my daughters I’m meditating
Ayy, I’ll die for this district, you mention Dedication
I took them trips to the neck 'cause the hood was segregated
So take your time to the necklace and never tell 'em nathan
'Cause when they free you, the trenches rejoice in celebration
Separation is required for his elevation
I represent for the underprivileged that never hated
I had to get up off my ass, it’s time to get this paper
Two-fifty on the dash, but treat 'em like that bitch a scraper
I ain’t never told you no, you asked for all them favors
Nigga gotta respect my gangster after all this labor
Gold Patek
Both wrists flooded, shit soaking wet, huh
Yeah, sippin' on muddy, that boy there a mess, yeah
Big Glock 40, shit gon' make a mess, yeah
See I was taught the bigger the risk, the bigger the check, huh, real spit
Out in Cali with Nip on the way, that boy say real shit
Tired of putting my people to rest, real shit
I don’t know how the hell people do that (Uh)
Win or lose, from the gutter to some business dudes
When you up high, you see life from a different view (From a different view)
The marathon must continue, shit, I’m living proof (I'm living proof)
We was ditching school, hop the fence, bend the rules (Fuck the law)
Now I’m hopping in the limo and them Benzes too (That's real shit)
South Central state of mind is what I’m giving you (That's real shit)
Four-fives and TEC-9's in my living room
I guess it’s the spirt of moms that I’m living through (That I’m living through)
They said I never was gon' make it to see fifteen (They lied)
Now I’m in my thirties living life that most niggas dream (Fuckin' haters)
And I ain’t do it by myself, I did it with my team (Yeah)
All Money In 'bout to bring home another ring
Gold Patek
Both wrists flooded, shit soaking wet, huh
Yeah, sippin' on muddy, that boy there a mess, yeah
Big Glock 40, shit gon' make a mess, yeah
See I was taught the bigger the risk, the bigger the check, huh, real spit
Out in Cali with Nip on the way, that boy say real shit
Tired of putting my people to rest, real shit
I don’t know how the hell people do that (Uh)

(перевод)

Э-э-э, э-э, о
Да, да, да, а
Золото Патек
Оба запястья залиты водой, дерьмо промокло, да
Да, потягивая грязь, у этого мальчика беспорядок, да
Большой Глок 40, дерьмо устроит беспорядок, да
Видишь ли, меня учили, что чем больше риск, тем больше чек, да, настоящий плевать
В Кали с Нипом в пути, этот мальчик говорит настоящее дерьмо
Надоело усыплять моих людей, настоящее дерьмо
Я не знаю, как, черт возьми, люди это делают (э-э)
Каждый конец - это новое начало (Да)
Не говоря уже о том, что я был на блоке с Нипси (на блоке)
Моча бедная, ниггер, у меня нет горшка, чтобы поссать (это факты)
Прыгаю на нигеров, прыгаю на Додже с пистолетами
Склони мою голову, я просто молю, чтобы Бог простил их (Господи, прости их)
Прошлой ночью мне просто нужно было уйти от нигера (от нигера)
К черту твою звукозаписывающую сделку, к черту твое предложение, ниггер (К черту твое предложение, ниггер)
Самый маленький ниггер всегда сражался с самыми высокими нигерами (остался внизу)
Мы выросли без отца, ниггер (это правда)
Плюс я вырос без мамы, ниггер (Покойся с миром)
В меня стреляли, поэтому я сохранил револьвер, ниггер (Да)
И у меня есть цель, так что не будь целью, ниггер
Золото Патек
Оба запястья залиты водой, дерьмо промокло, да
Да, потягивая грязь, у этого мальчика беспорядок, да
Большой Глок 40, дерьмо устроит беспорядок, да
Видишь ли, меня учили, что чем больше риск, тем больше чек, да, настоящий плевать
В Кали с Нипом в пути, этот мальчик говорит настоящее дерьмо
Надоело усыплять моих людей, настоящее дерьмо
Я не знаю, как, черт возьми, люди это делают (э-э)
Я опустошен, его убийство приводит к колебаниям
По ночам я плачу и говорю своим дочерям, что медитирую
Эй, я умру за этот район, вы упомянули Посвящение
Я взял их на шею, потому что капюшон был разделен
Так что не торопитесь с ожерельем и никогда не говорите им, Натан
Потому что, когда они освобождают тебя, окопы радуются празднованию
Разделение требуется для его возвышения
Я представляю обездоленных, которые никогда не ненавидели
Мне пришлось встать с задницы, пришло время получить эту бумагу
Два пятьдесят на тире, но обращайся с ними, как с этой сукой, со скребком.
Я никогда не говорил тебе «нет», ты просил обо всех их услугах
Ниггер должен уважать моего гангстера после всего этого труда
Золото Патек
Оба запястья залиты водой, дерьмо промокло, да
Да, потягивая грязь, у этого мальчика беспорядок, да
Большой Глок 40, дерьмо устроит беспорядок, да
Видишь ли, меня учили, что чем больше риск, тем больше чек, да, настоящий плевать
В Кали с Нипом в пути, этот мальчик говорит настоящее дерьмо
Надоело усыплять моих людей, настоящее дерьмо
Я не знаю, как, черт возьми, люди это делают (э-э)
Выиграйте или проиграйте, от канавы до некоторых деловых парней
Когда ты высоко, ты видишь жизнь с другого ракурса (с другого ракурса)
Марафон должен продолжаться, черт, я живое доказательство (я живое доказательство)
Мы бросали школу, перепрыгивали через забор, нарушали правила (к черту закон)
Теперь я прыгаю в лимузин и их бензы тоже (это настоящее дерьмо)
Южно-центральное душевное состояние - это то, что я вам даю (это настоящее дерьмо)
Четыре-пять и TEC-9 в моей гостиной
Я думаю, это дух мам, через который я живу (которым я живу)
Они сказали, что я никогда не доживу до пятнадцати (они солгали)
Сейчас мне за тридцать, я живу жизнью, о которой мечтает большинство нигеров (гребаные ненавистники)
И я не делаю это один, я сделал это со своей командой (Да)
Все деньги в бою, чтобы принести домой еще одно кольцо
Золото Патек
Оба запястья залиты водой, дерьмо промокло, да
Да, потягивая грязь, у этого мальчика беспорядок, да
Большой Глок 40, дерьмо устроит беспорядок, да
Видишь ли, меня учили, что чем больше риск, тем больше чек, да, настоящий плевать
В Кали с Нипом в пути, этот мальчик говорит настоящее дерьмо
Надоело усыплять моих людей, настоящее дерьмо
Я не знаю, как, черт возьми, люди это делают (э-э)