| Мен қазақпын (оригинал) | Я казах (перевод) |
|---|---|
| Мен қазақпын мың өліп мың тірілген | Я казах, тысяча мертвых и тысяча воскресших |
| Жүрегінмен таныстым мың тіліммен | Я познакомился с его сердцем на тысяче языков |
| Жырлаганда журегим күн тұталып | Мое сердце упало, когда я пел |
| Қуанғанда күлкімнен түн түрілген | Когда я был счастлив, ночь была полна смеха |
| Руым көп солардың ақ тарғындай | Их очень много |
| Мінезім бар таулардың кақпарындай | Мой характер как горные ворота |
| Жырым бар бабалар хаттарындай | Как письма предков |
| Әжімім бар бейнеттін таптарындай | Это как морщины |
| Қашан қазақ атандым мен азандап | Когда я стал казахом, я проснулся |
| Әлі күнге дейін білмейсін ей адамзат | Человечество до сих пор не знает |
| Адамзат есіміне береді бала жасын | Дает ребенку имя человечества |
| Құлпытасты жұлқыған кей азамат | Некоторые люди сорвали надгробие |
| Қару жолда, малы терде, бала белде, уайым төрі, теңіз қойы бара берме ооооо | Не ходи по дороге с оружием, потом скотины, дети, заботы, морские бараны |
| Жігер керек, жыр керек, жалау керек, қайрат түбі боп төгіл қара елге ооооо. | Нам нужна энергия, нам нужны песни, нам нужны флаги. |
| Па шіркін | Это ужасно |
| Бұл кім десен? | Это кто? |
| Мен қазақпын, мың өліп мың тірілген | Я казах, тысяча мертвых и тысяча воскресших |
| Көк байрак туым бар, елім бар, жерім бар оооооо | У меня есть синий флаг, у меня есть страна, у меня есть земля |
| Бұл кім десен? | Это кто? |
| Мен қазақпын, мың өліп мың тірілген | Я казах, тысяча мертвых и тысяча воскресших |
| Көк байрак туым бар, елім бар, жерім бар оооооо | У меня есть синий флаг, у меня есть страна, у меня есть земля |
| Па шіркін япырмай! | Не будь уродливым! |
| Көк байрак туым бар, елім бар, жерім бар | У меня есть синий флаг, у меня есть страна, у меня есть земля |
| Көк байрак туым бар, елім бар, жерім бар | У меня есть синий флаг, у меня есть страна, у меня есть земля |
| Мен қазақпын мың өліп мың тірілген | Я казах, тысяча мертвых и тысяча воскресших |
| Жүрегінмен таныстым мың тіліммен | Я познакомился с его сердцем на тысяче языков |
| Жырлаганда журегим күн тұталып | Мое сердце упало, когда я пел |
| Қуанғанда күлкімнен түн түрілген | Когда я был счастлив, ночь была полна смеха |
| Мен қазақпын қырғыз ұлы туысқан | Я казах, сын кыргыз родственник |
| Бірге тартқан тарланның құйысқаннын | Настой тарлана стянулся |
| Арамызда қара көз бір қыз бәлкім | Наверное темноглазая девушка среди нас |
| Бөліп берген егізге уыс нанның | Близнецам дали горсть хлеба |
| Турік пен Қазақпын бир бейік келістіммен | Я турок и казах с большим согласием |
| Еуропада, Азияда емеспін мен, | Я не в Европе, я в Азии, |
| Аралықпын жетінші материк | Я седьмой континент |
| Кей бір барыс жақ адаммен терыстым мен | Я подрался с каким-то леопардом |
| Мен қазақпын - байтақ елім | Я казах - моя необъятная страна |
| Қайта тудым өмірге қайта келдім! | Я родился заново, я вернулся к жизни! |
| Мен мындағы төр едім мәңгі | я был бы здесь навсегда |
| Бұл кім десен? | Это кто? |
| Мен қазақпын, мың өліп мың тірілген | Я казах, тысяча мертвых и тысяча воскресших |
| Көк байрак туым бар, елім бар, жерім бар оооооо | У меня есть синий флаг, у меня есть страна, у меня есть земля |
| Бұл кім десен? | Это кто? |
| Мен қазақпын, мың өліп мың тірілген | Я казах, тысяча мертвых и тысяча воскресших |
| Көк байрак туым бар, елім бар, жерім бар оооооо | У меня есть синий флаг, у меня есть страна, у меня есть земля |
| Бұл кім десен? | Это кто? |
| Мен қазақпын, мың өліп мың тірілген | Я казах, тысяча мертвых и тысяча воскресших |
| Көк байрак туым бар, елім бар, жерім бар оооооо | У меня есть синий флаг, у меня есть страна, у меня есть земля |
| Бұл кім десен? | Это кто? |
| Мен қазақпын, мың өліп мың тірілген | Я казах, тысяча мертвых и тысяча воскресших |
| Көк байрак туым бар, елім бар, жерім бар оооооо | У меня есть синий флаг, у меня есть страна, у меня есть земля |
Перевод текста песни Мен қазақпын - Димаш Кудайберген, Ерболат Құдайбергенов, Алашұлы
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Мен қазақпын , исполнителя -Димаш Кудайберген
в жанреПоп
Дата выпуска:05.11.2016
Язык песни:Казахский
Тэги песни:
#Мен KZ
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |