Перевод текста песни Pot-Pourri: Capelinha de Melão / Chegou a Hora da Fogueira / Cai Cai Balão - Xuxa

Pot-Pourri: Capelinha de Melão / Chegou a Hora da Fogueira / Cai Cai Balão - Xuxa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pot-Pourri: Capelinha de Melão / Chegou a Hora da Fogueira / Cai Cai Balão, исполнителя - Xuxa. Песня из альбома Arraiá da Xuxa, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 16.07.1997
Лейбл звукозаписи: Som Livre
Язык песни: Португальский

Pot-Pourri: Capelinha de Melão / Chegou a Hora da Fogueira / Cai Cai Balão

(оригинал)
Capelinha de melão
É de São João
É de cravo, é de rosa
É de manjericão
Capelinha de melão
É de São João
É de cravo, é de rosa
É de manjericão
São João está dormindo
Não me ouve não
Acordai, acordai
Acordai, João
São João está dormindo
Não me ouve não
Acordai, acordai
Acordai, João
Chegou a hora da fogueira
É noite de São João
O céu fica todo iluminado
Fica o céu todo estrelado
Pintadinho de balão
Pensando na cabocla
A noite inteira
Também fica uma fogueira
Dentro do meu coração
Quando eu era pequenina
De pé no chão
Recortava papel fino
Pra fazer balão
O balão ia subindo
Pro azul da imensidão
Cai cai balão
Cai cai balão
Na rua do melão
Não cai não
Cai aqui na minha mão
(перевод)
маленькая дынная часовня
Это из Сан-Жуана
Это гвоздика, она розовая
это из базилика
маленькая дынная часовня
Это из Сан-Жуана
Это гвоздика, она розовая
это из базилика
Святой Иоанн спит
Не слушай меня
вставай, вставай
проснись, Джон
Святой Иоанн спит
Не слушай меня
вставай, вставай
проснись, Джон
Пришло время для огня
Это ночь Святого Иоанна
Небо все освещено
Небо все звездное
краска для воздушных шаров
Думая о кабокле
Всю ночь
Там тоже пожар
В моем сердце
Когда я был маленьким
Стоя на полу
разрезать тонкую бумагу
сделать воздушный шар
Воздушный шар поднимался
К синеве необъятности
осень падает воздушный шар
осень падает воздушный шар
На улице делать дыню
не падай нет
Падение здесь в моей руке
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Soco, bate, vira 2003
Pra frente, pra trás (Jump Forward, Jump Back) 2003
Ta-ra-ra-bum-di-ei (Ta-ra-ra-boom-de-ay) / Três ratinhos (Three blind mice) / O grande rei (The grand old duke of york) 2003
A Chaleira (I'm a little teapot) / A ram sam sam / Juca e mel (Two little blackbirds) 2003
Quem pegou o biscoito? (Who stole the cookies?) / Tic tic tac (Hickory, dickory, dock) / Elefante trombinha (Elefante trompita) 2003
Bichos (So Many Animals) 2003
O jogo das palmas (The clapping song) 2003
O Circo já chegou 2003
Eu passo o tênis (Pass the shoe) 2003
Cinco Patinhos 1999
O mágico mundo dos cavalinhos (The wonderful dreamland merry-go-round) 2003
Nosso rosto (One fine face) 2003
Piruetas ft. Xuxa 2003
Subindo, descendo, pirando (Get up, Get Down, Go Crazy) 2003
Carnaxuxa 1996
Xuxaxé 1996
Huppa Hulle (Hoopa Hoole) 1996
Brincar de Rimar 1996
Vaqueiro, Vai Buscar Meu Boi 1996
Quadrilha da Xuxa 1996

Тексты песен исполнителя: Xuxa