Перевод текста песни It Girl - BETTY

It Girl (оригинал)

If you want it, come and get it… I know how much you do
If you work and if you’re worthy, I just might give it to you
I am the it girl and it can happen to you
I’m a regular Josephine, a silent movie queen
A '70's TV dream, and a star of the winning team
I can drive any hot rod car, get my name in a cement start
Toss em back in a famous bar, and find religion when I go too far
And darlin, I am the one… for fun… everyone
If you want it, come and get it… I know how much you do
If you work and if you’re worthy, I just might give it to you
I am the it girl and it can happen to you
I’m the queen of the rodeo, b-starlett at the drive in show
Rock goddess on the radio and the next door neighbor that you want to know
I can work any hardware tools, graduated from the finest school
I live my life breakin all the rules, and I never ever ever ever lose my cool
Darlin I am the one, for fun, everyone
Worship me, on your knees
Well I am amorous, glamorous, dangerous, scandalous
I love who I want, love what I want, love where I want
I want I want I want
I am the it girl… I am the it girl, I am the it girl (it can happen to you)

It Girl (перевод)

Если хочешь, приходи и возьми… Я знаю, как много ты делаешь
Если ты работаешь и если ты достоин, я просто могу дать это тебе
Я девушка, и это может случиться с тобой
Я обычная Жозефина, королева немого кино
Телевизионная мечта 70-х и звезда команды-победителя
Я могу водить любой хот-род, получить свое имя в цементном старте
Бросьте их обратно в известный бар и найдите религию, когда я зайду слишком далеко
И дорогая, я тот самый... для удовольствия... все
Если хочешь, приходи и возьми… Я знаю, как много ты делаешь
Если ты работаешь и если ты достоин, я просто могу дать это тебе
Я девушка, и это может случиться с тобой
Я королева родео, би-старлетт на драйв-шоу
Рок-богиня на радио и соседка, которую вы хотите знать
Я могу работать с любыми аппаратными средствами, закончил лучшую школу
Я живу своей жизнью, нарушая все правила, и никогда не теряю хладнокровия.
Дарлин, я тот, для удовольствия, все
Поклоняйся мне, на коленях
Ну, я влюбчивый, гламурный, опасный, скандальный
Я люблю, кого хочу, люблю, что хочу, люблю, где хочу
я хочу я хочу я хочу
Я девушка-это... Я девушка-это, я девушка-это (это может случиться с вами)