Перевод текста песни Liez - 55 Escape

Liez - 55 Escape
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Liez, исполнителя - 55 Escape. Песня из альбома Closing In, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 16.09.2007
Лейбл звукозаписи: Nordic Records Norway
Язык песни: Английский

Liez

(оригинал)
I can not say no more
I can not say too
I’m not save no more
I can not stay forever
How could I trust those (LIEZ!)
Why did you say that to me How could I trust those (LIEZ!)
Maybe it’s now or never
Feels like I’m falling
To the ground
(Like I’m falling down, can you hear the sound as I touch the ground.
I’m falling)
I’m standing on the edge
Can’t see the ground
(Like I’m falling down, can you feel the ground, it’s a long way down)
I… I think I lost my mind
I think I lost this time
How could I be so blind
(NOW IT’S ALL GONE AGAIN!)
Now it’s all gone again
Now it’s all lost forever
Now it’s all gone again
We can not tell you never
How could I trust those (LIEZ!)
Why did you say that to me How could I trust those (LIEZ!)
Maybe it’s now or never
Feels like I’m falling
To the ground
(Like I’m falling down, can you hear the sound as I touch the ground.
I’m falling)
I’m standing on the edge
Can’t see the ground
(Like I’m falling down, can you feel the ground, it’s a long way down)
I… I think I lost my mind
I think I lost this time
How could I be so blind
… I think I lost my mind …
… I think I lost this time …
… How could I be so blind …
I… I think I lost my mind
I think I lost this time
How could I be so blind

Связываете

(перевод)
Я больше не могу сказать
тоже не могу сказать
Я больше не спасаюсь
Я не могу остаться навсегда
Как я мог доверять этим (LIEZ!)
Почему ты сказал мне это? Как я мог доверять этим (ЛИЭЗ!)
Возможно, сейчас или никогда
Кажется, я падаю
На землю
(Как будто я падаю, ты слышишь звук, когда я касаюсь земли.
Я падаю)
Я стою на краю
Не вижу землю
(Как будто я падаю, ты чувствуешь землю, она далеко внизу)
Я... я думаю, что потерял рассудок
Я думаю, что проиграл на этот раз
Как я мог быть таким слепым
(ТЕПЕРЬ ВСЕ ПРОШЛО!)
Теперь все снова ушло
Теперь все потеряно навсегда
Теперь все снова ушло
Мы не можем сказать вам никогда
Как я мог доверять этим (LIEZ!)
Почему ты сказал мне это? Как я мог доверять этим (ЛИЭЗ!)
Возможно, сейчас или никогда
Кажется, я падаю
На землю
(Как будто я падаю, ты слышишь звук, когда я касаюсь земли.
Я падаю)
Я стою на краю
Не вижу землю
(Как будто я падаю, ты чувствуешь землю, она далеко внизу)
Я... я думаю, что потерял рассудок
Я думаю, что проиграл на этот раз
Как я мог быть таким слепым
… Я думаю, что потерял рассудок…
… Думаю, на этот раз я проиграл…
… Как я мог быть таким слепым…
Я... я думаю, что потерял рассудок
Я думаю, что проиграл на этот раз
Как я мог быть таким слепым
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Forever 2007
Angels and Demons 2010
Open Your Eyes 2010
Wake Up 2007
Addiction 2010
Inside 2007
Step Back 2007
My Side 2007
Denied 2007
Spoken 2007
Another Me 2007
Like Shit 2007
20 Years 2010
Burn 2007
Cry 2007
One Lie ft. 55 Escape 2014

Тексты песен исполнителя: 55 Escape