Перевод текста песни Take Me Home - Delta Heavy, Jem Cooke, Simon James

Take Me Home (оригинал)

I’m alive, I don’t wanna go
I’m alive, I’m alive, I don’t wanna go home
I’m alive, I don’t wanna go
I’m alive, I’m alive, I don’t wanna go home
Is this a dream?
Stay close to me
Baby, don’t let go, don’t let go of me
Maybe you’re gonna be the one to take me
Maybe you’re gonna be the one to take me home
Maybe you’re gonna be the one to take me
Maybe you’re gonna be the one
Maybe you’re gonna be the one
Maybe you’re gonna be the one
Maybe you’re gonna be the one
Maybe you’re gonna be the one to take me (Home, home)
Maybe you’re gonna be the one to take me (Home, home)
Maybe you’re gonna be the one to take me home
Let me be still
I’m happy watching the world spin 'round me
This can’t be real
Heaven is here with your arms around me
Maybe you’re gonna be the one to take me
Maybe you’re gonna be the one to take me home
Maybe you’re gonna be the one to take me
Maybe you’re gonna be the one to take me home
(Home, home)
Maybe you’re gonna be the one to take me (Home, home)
Maybe you’re gonna be the one to take me home
(Maybe you’re gonna be the one to take me)
Maybe you’re gonna be the one to take me home

Отвези Меня Домой (перевод)

Я жив, я не хочу идти
Я жив, я жив, я не хочу идти домой
Я жив, я не хочу идти
Я жив, я жив, я не хочу идти домой
Это сон?
Будь рядом со мной
Детка, не отпускай, не отпускай меня
Может быть, ты будешь тем, кто возьмет меня
Может быть, ты будешь тем, кто отвезет меня домой
Может быть, ты будешь тем, кто возьмет меня
Может быть, ты будешь тем,
Может быть, ты будешь тем,
Может быть, ты будешь тем,
Может быть, ты будешь тем,
Может быть, ты будешь тем, кто отвезет меня (Домой, домой)
Может быть, ты будешь тем, кто отвезет меня (Домой, домой)
Может быть, ты будешь тем, кто отвезет меня домой
Позвольте мне быть еще
Я счастлив смотреть, как мир вращается вокруг меня.
Это не может быть правдой
Небеса здесь, ты обнимаешь меня
Может быть, ты будешь тем, кто возьмет меня
Может быть, ты будешь тем, кто отвезет меня домой
Может быть, ты будешь тем, кто возьмет меня
Может быть, ты будешь тем, кто отвезет меня домой
(Дом, дом)
Может быть, ты будешь тем, кто отвезет меня (Домой, домой)
Может быть, ты будешь тем, кто отвезет меня домой
(Может быть, ты будешь тем, кто возьмет меня)
Может быть, ты будешь тем, кто отвезет меня домой