Перевод текста песни Why Don't You Love Me? - Hank Williams

Why Don't You Love Me? (оригинал)

See, I can’t wake up,
I’m living a nightmare, that keeps playing over again.
Locked in a room so hung up on you and you’re cool with just being friends,
Left on the side lines, stuck at a red light, waiting for my time and I can’t
see.
Why don’t you love me, touch me, tell me i’m your everything, the air you
breathe,
And why don"t you love me, baby, open up your heart tonight, 'cause I could be
all that you need, Oh.
Why don’t you love me?
Why don’t you love me?
See I’m just to scared to tell you the truth, 'cause my heart, it can’t take
anymore.
Broken and bruised, longing for you and I don’t know, what I’m waiting for.
Left on the side lines, stuck at a red light, waiting for my time,
So just tell me
Why don’t you love me, touch me, tell me i’m your everything, the air you
breathe,
And why don"t you love me, baby, open up your heart tonight, 'cause I could be
all that you need, Oh.
Why don’t you give me a reason?
(Why don’t you give me a reason ?)
Please tell me the truth
(Please tell me the truth)
You know, that i keep believing (i keep believing)
Til i’m with you.
Why don’t you love me?
kiss me, I can feel your heart tonight, it’s killing me
So Why don’t you love me, touch me, tell me i’m your everything,
the air you breathe,
And why don"t you love me, baby, open up your heart tonight, 'cause I could be
all that you need, Oh.
Why don’t you love me?
Why don’t you love me?
Why don’t you love me?
Why don’t you love me?
Why don’t you love me?

Почему Ты Меня Не Любишь? (перевод)

Видишь, я не могу проснуться,
Я живу кошмаром, который снова и снова повторяется.
Заперт в комнате, так помешан на тебе, и ты не против просто быть друзьями,
Остался на обочине, застрял на красном свете, жду своего часа и не могу
видеть.
Почему ты не любишь меня, прикоснись ко мне, скажи мне, что я твое все, воздух, который ты
дышать,
И почему ты не любишь меня, детка, открой сегодня свое сердце, потому что я мог бы быть
все, что вам нужно, о.
Почему ты меня не любишь?
Почему ты меня не любишь?
Видишь ли, я просто боюсь сказать тебе правду, потому что мое сердце не выдержит
больше.
Сломанный и в синяках, тоскующий по тебе, и я не знаю, чего я жду.
Оставшись на обочине, застряв на красный свет, ожидая своего часа,
Так что просто скажи мне
Почему ты не любишь меня, прикоснись ко мне, скажи мне, что я твое все, воздух, который ты
дышать,
И почему ты не любишь меня, детка, открой сегодня свое сердце, потому что я мог бы быть
все, что вам нужно, о.
Почему бы тебе не объяснить мне причину?
(Почему бы тебе не объяснить мне причину?)
Пожалуйста, скажи мне правду
(Пожалуйста, скажи мне правду)
Вы знаете, что я продолжаю верить (я продолжаю верить)
Пока я с тобой.
Почему ты меня не любишь?
поцелуй меня, сегодня я чувствую твое сердце, оно убивает меня
Так почему ты не любишь меня, прикоснись ко мне, скажи, что я твое все,
воздух, которым ты дышишь,
И почему ты не любишь меня, детка, открой сегодня свое сердце, потому что я мог бы быть
все, что вам нужно, о.
Почему ты меня не любишь?
Почему ты меня не любишь?
Почему ты меня не любишь?
Почему ты меня не любишь?
Почему ты меня не любишь?