Перевод текста песни If You'll Be a Baby to Me - Hank Williams

If You'll Be a Baby to Me (оригинал)

I’ll be your baby
And I don’t mean maybe
If you’ll be a baby to me
I’ll be your darlin'
And there’ll be no quarralin'
If you’ll be a baby to me
I can plow and milk the cow
I’ll even do the churnin'
You just look through your cookbook
And keep the homefires burnin'
Baby, I’ll be your baby
If you’ll be a baby to me

Если Ты будешь Ребенком для Меня (перевод)

Я буду твоим ребенком
И я не имею в виду, может быть
Если ты будешь для меня ребенком
Я буду твоей дорогой
И не будет ссор
Если ты будешь для меня ребенком
Я могу пахать и доить корову
Я даже взбалтываю
Вы просто просматриваете свою кулинарную книгу
И держите домашние костры горящими
Детка, я буду твоим ребенком
Если ты будешь для меня ребенком