Перевод текста песни El Dorado - 50 Foot Wave

El Dorado (оригинал)

Peace and a fraction of a dream, El Dorado
These eggs look like eyeballs and I’m too bored to eat
We’re floating on inflatable hope
There’s a blue blizzard in our heads and I’m too sore to sleep
Life and a cup of instant chaos by the window
I’m laughing so hard I’m in tears
I followed your hillbilly guide to El Dorado
I haven’t laughed like this in years
I’d like you to stay
I’d like you to stay
I’d like you to stay
I’d like you to stay
Only you can see Eden through the blizzard
Only you spring eternal censor free
Only you are Minnie Pearl behind the 8 ball
The keeper of my pathetic dream
I’d like you to stay
I’d like you to stay
I’d like you to stay
I’d like you to stay

эльдорадо (перевод)

Мир и частичка мечты, Эльдорадо
Эти яйца выглядят как глазные яблоки, и мне слишком скучно, чтобы есть
Мы плывем на надувной надежде
У нас в голове синяя метель, и мне слишком больно, чтобы спать
Жизнь и чашка мгновенного хаоса у окна
Я так сильно смеюсь, что плачу
Я последовал за вашим деревенским гидом по Эльдорадо.
Я не смеялся так много лет
Я хочу, чтобы ты остался
Я хочу, чтобы ты остался
Я хочу, чтобы ты остался
Я хочу, чтобы ты остался
Только ты можешь увидеть Эдем сквозь метель
Только ты весна вечная без цензуры
Только ты Минни Перл за восьмёркой
Хранитель моей жалкой мечты
Я хочу, чтобы ты остался
Я хочу, чтобы ты остался
Я хочу, чтобы ты остался
Я хочу, чтобы ты остался