Перевод текста песни Mr Kirk's Nightmare - 4Hero

Mr Kirk's Nightmare (оригинал)

Mr Kirk
Yes
Do you have a son named Robert, Robert Kirk aged 17,
Yes,
I’m sorry Mr Kirk,
You better come down to the station house,
Your son is dead,
Dead, h-h-h-how
He died of an overdose
Come down to the station house x3
Your son is dead
Mr Kirk
Yes
Your son is dead!
Mr Kirk
Yes
Your son is dead!
Come down to the station house x3
Your son is dead
Mr Kirk
Yes
Do you have a son named Robert, Robert Kirk aged 17,
Yes,
I’m sorry Mr Kirk,
You better come down to the station house,
Your son is dead,
Dead,
Mr Kirk
Yes
Do you have a son named Robert, Robert Kirk aged 17,
Yes,
I’m sorry Mr Kirk,
You better come down to the station house,
Your son is dead,
Dead, h-h-h-how
He died of an overdose
Come down to the station house x3
Your son is dead
Come down to the station house x4
Mr Kirk
Yes
Do you have a son named Robert, Robert Kirk aged 17,
Yes,
I’m sorry Mr Kirk,
You better come down to the station house,
Your son is dead,
Dead, h-h-h-how
He died of an overdose

Кошмар мистера Кирка (перевод)

Мистер Кирк
Да
У вас есть сын по имени Роберт, Роберт Кирк, 17 лет,
Да,
Простите, мистер Кирк,
Тебе лучше спуститься в станционный дом,
Ваш сын мертв,
Мертвый, х-х-х-как
Он умер от передозировки
Спуститесь к вокзалу x3
Ваш сын мертв
Мистер Кирк
Да
Ваш сын мертв!
Мистер Кирк
Да
Ваш сын мертв!
Спуститесь к вокзалу x3
Ваш сын мертв
Мистер Кирк
Да
У вас есть сын по имени Роберт, Роберт Кирк, 17 лет,
Да,
Простите, мистер Кирк,
Тебе лучше спуститься в станционный дом,
Ваш сын мертв,
Мертвый,
Мистер Кирк
Да
У вас есть сын по имени Роберт, Роберт Кирк, 17 лет,
Да,
Простите, мистер Кирк,
Тебе лучше спуститься в станционный дом,
Ваш сын мертв,
Мертвый, х-х-х-как
Он умер от передозировки
Спуститесь к вокзалу x3
Ваш сын мертв
Спуститесь к вокзалу x4
Мистер Кирк
Да
У вас есть сын по имени Роберт, Роберт Кирк, 17 лет,
Да,
Простите, мистер Кирк,
Тебе лучше спуститься в станционный дом,
Ваш сын мертв,
Мертвый, х-х-х-как
Он умер от передозировки