Перевод текста песни When Your Heart's On Fire Smoke Gets In Your Eyes - Ray Conniff

When Your Heart's On Fire Smoke Gets In Your Eyes - Ray Conniff
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When Your Heart's On Fire Smoke Gets In Your Eyes, исполнителя - Ray Conniff. Песня из альбома Our Waltz, в жанре Релакс
Дата выпуска: 09.02.2012
Лейбл звукозаписи: Grace
Язык песни: Английский

When Your Heart's On Fire Smoke Gets In Your Eyes

(оригинал)
I remember all my life
Raining down as cold as ice
Shadows of a man
A face through a window
Crying in the night
The night goes into
Morning just another day
Happy people pass my way
Looking in their eyes
I see a memory
I never realized
How happy you made me
Oh Mandy
When you came and you gave without taking
But I sent you away, oh Mandy
When you kissed me and stopped me from shaking
And I need you today, oh Mandy
I’m standing on the edge of time
I walked away when love was mine
Caught up in a world
Of uphill climbing
Tears are on my mind
Nothing is rhyming
Oh Mandy
When you came and you gave without taking
But I sent you away, oh Mandy
When you kissed me and stopped me from shaking
And I need you today
Oh Mandy
Yesterdays a dream
I faced the morning
Cryin' on the breeze
The pain is calling
Oh Mandy
When you came and you gave without taking
But I sent you away, oh Mandy
When you kissed me and stopped me from shaking
And I need you today
Oh Mandy
When you came and you gave without taking
But I sent you away, oh Mandy
When you kissed me and stopped me from shaking
And I need you
Oh Mandy won’t you listen to what I’ve got to say
Oh Mandy don’t you let me throw it all away
Oh Mandy won’t you listen to what I’ve got to say
And I need you today
Oh Mandy

Когда Твое Сердце Горит Дым Попадает Тебе В Глаза

(перевод)
Я помню всю свою жизнь
Дождь такой же холодный, как лед
Тени человека
Лицо через окно
Плачет по ночам
Ночь уходит в
Утро просто еще один день
Счастливые люди проходят мой путь
Глядя им в глаза
Я вижу воспоминание
я так и не понял
Как ты меня порадовал
О Мэнди
Когда ты пришел и дал, не взяв
Но я отослал тебя, о Мэнди
Когда ты поцеловал меня и остановил дрожь
И ты нужна мне сегодня, о Мэнди
Я стою на краю времени
Я ушел, когда любовь была моей
Пойманный в мире
восхождения в гору
Слезы на уме
Ничего не рифмуется
О Мэнди
Когда ты пришел и дал, не взяв
Но я отослал тебя, о Мэнди
Когда ты поцеловал меня и остановил дрожь
И ты мне нужен сегодня
О Мэнди
Вчера мечта
Я встретил утро
Плач на ветру
Боль зовет
О Мэнди
Когда ты пришел и дал, не взяв
Но я отослал тебя, о Мэнди
Когда ты поцеловал меня и остановил дрожь
И ты мне нужен сегодня
О Мэнди
Когда ты пришел и дал, не взяв
Но я отослал тебя, о Мэнди
Когда ты поцеловал меня и остановил дрожь
И я нуждаюсь в тебе
О, Мэнди, ты не послушаешь, что я хочу сказать?
О, Мэнди, ты не позволишь мне все это выбросить
О, Мэнди, ты не послушаешь, что я хочу сказать?
И ты мне нужен сегодня
О Мэнди
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bésame Mucho 2013
Ring Christmas Bells 2012
A White Sport Coat (and a Pink Carnation ft. Ray Conniff 2020
Chances Are ft. Ray Conniff Orchestra, Ray Conniff 2014
Sleigh Ride 1 2015
Frosty the Snowman 2016
Sometimes I'm Happy 2023
Smoke Gets In Your Eyes 2019
The Christmas Song 2018
Paradise 2013
Star Dust 2012
Be My Love 2012
S Wonderful 2012
As Time Goes By 2019
Only You (and You Alone) 2011
Where Or When 2019
You Don't Owe Me a Thing ft. Ray Conniff 2012
The Twelve Days Of Christmas 2012
I Hear a Rhapsody 2018
Greensleeves 2008

Тексты песен исполнителя: Ray Conniff