Перевод текста песни Everybody's Laughing - Billie Holiday, Teddy Wilson

Everybody's Laughing - Billie Holiday, Teddy Wilson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Everybody's Laughing, исполнителя - Billie Holiday. Песня из альбома Good Morning Blues, The Complete Columbia Recordings 1933-1950, в жанре
Дата выпуска: 30.07.2012
Лейбл звукозаписи: Universe
Язык песни: Английский

Everybody's Laughing

(оригинал)
Everybody’s laughing
Yes everybody’s laughing
They know that you and I are through
And everybody’s laughing
I told the world you loved me
And bragged about it proudly
But since they know it’s over
They’re laughing at me loudly
People love to linger
So they can point a finger
And tear apart a gal whose heart
Was taken through the wringer
It we could start all over
The laugh might be on them
But meanwhile
Everybody’s laughing
It we could start all over
The laugh might be on them
But meanwhile
Everybody’s laughing
(перевод)
Все смеются
Да все смеются
Они знают, что мы с тобой через
И все смеются
Я сказал миру, что ты любишь меня
И гордо этим хвастался
Но так как они знают, что все кончено
Они громко смеются надо мной
Люди любят задерживаться
Так что они могут указать пальцем
И разорви девушку, чье сердце
Был взят через отжим
Это мы могли бы начать все сначала
Смех может быть над ними
А между тем
Все смеются
Это мы могли бы начать все сначала
Смех может быть над ними
А между тем
Все смеются
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
P.S. I Love You 1992
Easy Living 2013
When You're Smiling 2000
Autumn In New York 2021
Fools Rush In 2000
I'll Be Seeing You 2009
My Funny Valentine ft. Miles Davis 2010
I Can't Believe That You're In Love With Me ft. Teddy Wilson 2012
La vie en rose ft. Ella Fitzgerald, Billie Holiday 2011
Strange Fruit 2010
Things Are Looking Up ft. Джордж Гершвин 2008
Solitude 2009
Sentimental and Melancholy ft. Teddy Wilson 2012
You Let Me Down 2019
What a Little Moonlight Can Do ft. Teddy Wilson & His Orchestra, Teddy Wilson, His Orchestra 2013
I'm a Fool to Want You 2020
A Sunbonnet Blue ft. Teddy Wilson & His Orchestra, Teddy Wilson, His Orchestra 2013
My Man 2010
Your Mother's Son-In-Law ft. Benny Goodman 2012
Day In Day Out 1992

Тексты песен исполнителя: Billie Holiday
Тексты песен исполнителя: Teddy Wilson