Перевод текста песни Driftin’ Live - The Shadows

Driftin’ Live (оригинал)

Well be-bop-a-Lula she’s my baby
Be-bop-a-Lula I don’t mean maybe
Be-bop-a-Lula she’s my baby
Be-bop-a-Lula I don’t mean maybe
Be-bop-a-Lula she’s my baby doll
My baby doll, my baby doll
Well she’s the woman in the red blue jeans
She’s the queen of all the teens
She’s the one woman that i know
She’s the woman that loves me so
be-bop-a-Lula she’s my baby
Be-bop-a-Lula I don’t mean maybe
Be-bop-a-Lula she’s my baby doll
My baby doll, my baby doll
Well be-bop-a-Lula she’s my baby
Be-bop-a-Lula I don’t mean maybe
Be-bop-a-Lula she’s my baby
Be-bop-a-Lula I don’t mean maybe
Be-bop-a-Lula she’s my baby doll
My baby doll, my baby doll
Well she’s the woman in the red blue jeans
She’s the queen of all the teens
She’s the one woman that i know
She’s the woman that loves me so
Well be-bop-a-Lula she’s my baby
Be-bop-a-Lula I don’t mean maybe
Be-bop-a-Lula she’s my baby
Be-bop-a-Lula she’s my baby doll
My baby doll, my baby doll
Well be-bop-a-Lula she’s my baby
Be-bop-a-Lula I don’t mean maybe
Be-bop-a-Lula she’s my baby
Be-bop-a-Lula I don’t mean maybe
Be-bop-a-Lula she’s my baby doll
My baby doll, my baby doll

Дрейфую в Прямом Эфире. (перевод)

Ну, будь-боп-а-Лула, она моя малышка.
Би-боп-а-Лула, я не имею в виду, может быть,
Би-боп-а-Лула, она моя малышка
Би-боп-а-Лула, я не имею в виду, может быть,
Би-боп-а-Лула, она моя куколка
Моя куколка, моя куколка
Ну, она женщина в красно-синих джинсах
Она королева всех подростков
Она единственная женщина, которую я знаю
Она женщина, которая любит меня так
би-боп-а-лула, она моя малышка
Би-боп-а-Лула, я не имею в виду, может быть,
Би-боп-а-Лула, она моя куколка
Моя куколка, моя куколка
Ну, будь-боп-а-Лула, она моя малышка.
Би-боп-а-Лула, я не имею в виду, может быть,
Би-боп-а-Лула, она моя малышка
Би-боп-а-Лула, я не имею в виду, может быть,
Би-боп-а-Лула, она моя куколка
Моя куколка, моя куколка
Ну, она женщина в красно-синих джинсах
Она королева всех подростков
Она единственная женщина, которую я знаю
Она женщина, которая любит меня так
Ну, будь-боп-а-Лула, она моя малышка.
Би-боп-а-Лула, я не имею в виду, может быть,
Би-боп-а-Лула, она моя малышка
Би-боп-а-Лула, она моя куколка
Моя куколка, моя куколка
Ну, будь-боп-а-Лула, она моя малышка.
Би-боп-а-Лула, я не имею в виду, может быть,
Би-боп-а-Лула, она моя малышка
Би-боп-а-Лула, я не имею в виду, может быть,
Би-боп-а-Лула, она моя куколка
Моя куколка, моя куколка