Перевод текста песни Serenade for Dogs and Mermaids - Liset Alea

Serenade for Dogs and Mermaids (оригинал)

Hourglass broken hungers woken smiling to bite dogs smell the night
Fishnet stretching black nails scratching slippery slaves for the lonely
mermaids
Baby please let’s sink together
On the blue blue blue dining room
Mermaids sing on secret wind on the blue blue blue
The howling dogs are calling out for you
Lipstick blood red I’m shipwrecked in bed
The water on fire with the mermaid’s desire
Stars turn their back on the dark city path of a female dog on her tail
Baby please let’s sink together forever on the blue blue blue dining room
Mermaids scare welcomes in on the blue blue blue
The howling dogs are calling out for you
Blue blue blue dining room
The howling dogs lost in the fall on the blue blue blue
The mermaids sings of all their fans
The mermaids sings this serenade for you

Серенада для собак и русалок (перевод)

Песочные часы, разбитые голодом, просыпаются, улыбаются, чтобы укусить собак, чуют ночь
Рыболовная сеть растягивает черные ногти, царапая скользких рабынь для одиноких
русалки
Детка, пожалуйста, давай утонем вместе
В синей синей синей столовой
Русалки поют на тайном ветру на синем синем синем
Воющие собаки взывают к вам
Помада кроваво-красная, я потерпел кораблекрушение в постели
Вода в огне с желанием русалки
Звезды поворачиваются спиной к темной городской дорожке собаки на хвосте
Детка, пожалуйста, давай вместе навсегда погрузимся в синюю, синюю, синюю столовую.
Русалки пугают, приветствуют на синем, синем, синем
Воющие собаки взывают к вам
Голубая голубая голубая столовая
Воющие собаки потерялись в падении на синем синем синем
Русалки поют всех своих поклонников
Русалки поют эту серенаду для вас