Перевод текста песни For The Flames Beneath Your Bridge, My Hearts Collapsed - Life In Your Way

For The Flames Beneath Your Bridge, My Hearts Collapsed (оригинал)

Let’s run and not look back
When yesterdays come calling we’ll leave its
falling prey worries and broken hopes
He believes in us so I’ll try my best to be there for you to help you along
Because I have confidence in you too
Now you know my hearts prayer (that I see the world in you)
And I believe he who began a good work in you, will carry it through
The time is now
Relief from understanding encouragement and strength from truth
Hope is that which binds this together
You won’t be weak (this is eternal) it will last forever
This friendship will last
Your bridge’s burn is my heart’s collapse
and we know a cord of three strands is not easily broken
As time unfolds we’ll see uncertainties take flight
It’s clear that tomorrow’s just a chance a chance that we cannot take
In time it will prevail it will stand the length of time
It will prevail

Из - За Пламени Под Твоим Мостом Мои Сердца Рухнули. (перевод)

Бежим и не оглядываемся
Когда придет вчерашний день, мы оставим его
падающая добыча забот и разбитых надежд
Он верит в нас, поэтому я сделаю все возможное, чтобы помочь вам
Потому что я тоже доверяю тебе
Теперь ты знаешь молитву моего сердца (чтобы я увидел мир в тебе)
И я верю, что тот, кто начал в вас доброе дело, совершит его
Время настало
Облегчение от понимания ободрения и силы от истины
Надежда - это то, что связывает это вместе
Ты не будешь слабым (это вечно) это будет длиться вечно
Эта дружба будет длиться
Горение твоего моста - это коллапс моего сердца
и мы знаем, что шнур из трех нитей нелегко разорвать
Со временем мы увидим, как неопределенности исчезают
Понятно, что завтра просто шанс, шанс, который мы не можем использовать
Со временем это восторжествует, оно выдержит продолжительность времени
Он будет преобладать