Перевод текста песни Rebel Get By - General Fiasco

Rebel Get By (оригинал)

What it takes to control this feeling
What it takes to relate to the things you’d like to be
Maybe they’re all ahead of you
Everyone’s shouting save me save me
Well I don’t finish it
Maybe I should for a bit
I don’t know if it’s worth all my trying
I can’t get with it maybe i will have a fit and lie to you once more
Does a Rebel Get By
Does a Rebel Get By
Does a Rebel Get By
Does a Rebel Get By
'Cause on and on
The hearts are pulling at the lonely gun
You’ve got are filled with all the lonely people screaming save me
It’s your fault that you’re always failing
Complicate, hesitate all the things you’d like to be
Maybe they’re all ahead of you
Everyone’s shouting please don’t kill yourself
I don’t give a shit
Maybe I should for a bit
I don’t know if it’s worth all my trying
I can’t get with it maybe i will have a fit and lie to you once more
Does a Rebel Get By
Does a Rebel Get By
Does a Rebel Get By
Does a Rebel Get By
'Cause on and on
The hearts are pulling at the lonely gun
You’ve got are filled with all the lonely people screaming save me
What it takes to relate
Are you getting this
I don’t give a shit
Maybe I should for a bit
Well I don’t know if the one that I resist is the one I need do I need it
Do I need it
Do I need it
You won’t be around now
You won’t be around now
You won’t be around now
You won’t be around now
Does a rebel get by?
— X13

Бунтарь Обойдись (перевод)

Что нужно, чтобы контролировать это чувство
Что нужно, чтобы относиться к вещам, которыми вы хотели бы быть
Может быть, они все впереди вас
Все кричат ​​спаси меня спаси меня
Ну, я не заканчиваю
Может быть, я должен немного
Я не знаю, стоит ли это всех моих попыток
Я не могу справиться с этим, может быть, у меня будет припадок, и я солгу тебе еще раз
Проходит ли бунтарь
Проходит ли бунтарь
Проходит ли бунтарь
Проходит ли бунтарь
Потому что снова и снова
Сердца тянутся к одинокому пистолету
У тебя полно одиноких людей, кричащих, спаси меня.
Это твоя вина, что ты всегда терпишь неудачу
Усложняйте, стесняйтесь всего, чем вы хотели бы быть
Может быть, они все впереди вас
Все кричат, пожалуйста, не убивай себя
мне плевать
Может быть, я должен немного
Я не знаю, стоит ли это всех моих попыток
Я не могу справиться с этим, может быть, у меня будет припадок, и я солгу тебе еще раз
Проходит ли бунтарь
Проходит ли бунтарь
Проходит ли бунтарь
Проходит ли бунтарь
Потому что снова и снова
Сердца тянутся к одинокому пистолету
У тебя полно одиноких людей, кричащих, спаси меня.
Что нужно для связи
Вы получаете это
мне плевать
Может быть, я должен немного
Ну, я не знаю, нужен ли мне тот, кому я сопротивляюсь, мне это нужно
Мне это нужно
Мне это нужно
Тебя сейчас не будет
Тебя сейчас не будет
Тебя сейчас не будет
Тебя сейчас не будет
Пройдет ли бунтарь?
— X13