Перевод текста песни Armed Strobbery - Berried Alive

Armed Strobbery (оригинал)

For every piece of shit that’s ever done me wrong
I’ll grab my gun and shoot you all to nothing
To everyone that’s ever fucking done me wrong
I’ll grab my gun and shoot you all to bits
For every piece of shit that’s ever done me wrong
I’ll grab my gun and shoot you all to nothing
To everyone that’s ever fucking done me wrong
I’ll grab my gun and shoot you all to bits
After today I’ll no longer be threatened
Heart full of hate, trunk full of weapons
The voices trapped inside tell me you’ve gotta die
The voices trapped inside tell me you’ve gotta die
And as I lay you in the ground where you will sleep
Relieved to feel that this is over now
Knew when you saw me that you were in way too deep
Becoming true further I’m digging down
And as I lay you in the ground where you will sleep
I spit on the grave you’re in as I cover your feet
And as I lay you in the ground where you will sleep
I can hear you crying as I’m pouring the concrete
Heart full of hate, trunk full of weapons
Heart full of hate, trunk full of weapons
Heart full of hate, trunk full of weapons
Heart full of hate, none of you are safe
(Can't heal what I feel inside)
(Can't heal what I feel inside)
(Can't heal what I feel inside)
(Can't heal what I feel inside)
(Can't heal what I feel inside)
(Had enough)
(Can't heal what I feel inside)
(Can't heal what I feel inside)
(Can't heal what I feel inside)
(Can't heal what I feel inside)
(Can't heal what I feel inside)
(Had enough)
And as I lay you in the ground where you will sleep
Relieved to feel that this is over now
Knew when you saw me that you were in way too deep
Becoming true further I’m digging down
And as I lay you in the ground where you will sleep
Relieved to feel that this is over now
Knew when you saw me that you were in way too deep
Becoming true further I’m digging down
The voices trapped inside tell me you’ve gotta die
The voices trapped inside, trapped inside
The voices trapped inside tell me you’ve gotta die
The voices trapped inside tell me you’ve got to die
I hope that this massive grave
Shows you that this shit was never a game
Your fault it’s ending this way
Your fault it’s ending this way
I hope that this massive grave
Shows you that this shit was never a game
Your fault it’s ending this way
Your fault it’s ending this way
I hope that this massive grave
Shows you that this shit was never a game
Your fault it’s ending this way
Your fault it’s ending this way
I hope that this massive grave
Shows you that this shit was never a game
Your fault it’s ending this way
Your fault it’s ending this way

Вооруженный Стробоскоп (перевод)

За каждый кусок дерьма, который когда-либо делал мне плохо
Я возьму свой пистолет и застрелю вас всех впустую
Всем, кто когда-либо делал мне плохо
Я возьму свой пистолет и расстреляю вас всех на куски
За каждый кусок дерьма, который когда-либо делал мне плохо
Я возьму свой пистолет и застрелю вас всех впустую
Всем, кто когда-либо делал мне плохо
Я возьму свой пистолет и расстреляю вас всех на куски
После сегодняшнего дня мне больше не будут угрожать
Сердце полно ненависти, багажник полон оружия
Голоса, застрявшие внутри, говорят мне, что ты должен умереть
Голоса, застрявшие внутри, говорят мне, что ты должен умереть
И когда я кладу тебя в землю, где ты будешь спать
С облегчением чувствую, что все кончено
Знал, когда ты увидел меня, что ты слишком глубоко
Становясь правдой дальше я копаю
И когда я кладу тебя в землю, где ты будешь спать
Я плюю на могилу, в которой ты находишься, когда прикрываю твои ноги
И когда я кладу тебя в землю, где ты будешь спать
Я слышу, как ты плачешь, когда заливаю бетон
Сердце полно ненависти, багажник полон оружия
Сердце полно ненависти, багажник полон оружия
Сердце полно ненависти, багажник полон оружия
Сердце полно ненависти, никто из вас не в безопасности
(Не могу исцелить то, что чувствую внутри)
(Не могу исцелить то, что чувствую внутри)
(Не могу исцелить то, что чувствую внутри)
(Не могу исцелить то, что чувствую внутри)
(Не могу исцелить то, что чувствую внутри)
(Достаточно)
(Не могу исцелить то, что чувствую внутри)
(Не могу исцелить то, что чувствую внутри)
(Не могу исцелить то, что чувствую внутри)
(Не могу исцелить то, что чувствую внутри)
(Не могу исцелить то, что чувствую внутри)
(Достаточно)
И когда я кладу тебя в землю, где ты будешь спать
С облегчением чувствую, что все кончено
Знал, когда ты увидел меня, что ты слишком глубоко
Становясь правдой дальше я копаю
И когда я кладу тебя в землю, где ты будешь спать
С облегчением чувствую, что все кончено
Знал, когда ты увидел меня, что ты слишком глубоко
Становясь правдой дальше я копаю
Голоса, застрявшие внутри, говорят мне, что ты должен умереть
Голоса в ловушке внутри, в ловушке внутри
Голоса, застрявшие внутри, говорят мне, что ты должен умереть
Голоса, запертые внутри, говорят мне, что ты должен умереть
Я надеюсь, что эта массивная могила
Показывает, что это дерьмо никогда не было игрой
Твоя вина, что все так закончилось
Твоя вина, что все так закончилось
Я надеюсь, что эта массивная могила
Показывает, что это дерьмо никогда не было игрой
Твоя вина, что все так закончилось
Твоя вина, что все так закончилось
Я надеюсь, что эта массивная могила
Показывает, что это дерьмо никогда не было игрой
Твоя вина, что все так закончилось
Твоя вина, что все так закончилось
Я надеюсь, что эта массивная могила
Показывает, что это дерьмо никогда не было игрой
Твоя вина, что все так закончилось
Твоя вина, что все так закончилось