Перевод текста песни זה הזמן - Mosh Ben Ari

זה הזמן (оригинал)

זה הזמן להתעורר ולהסכל גבוה
אל השמיים מעל להביט
כמה שיותר לנגוע
לקבל את כל מה שקורה את כל מה שקרה
לתת סליחה אל מה שיהיה ולכל מה שהיה
כי זה הזמן לדעת לקבל תשובה
ולעוף גבוה, להבין אותה
ובאחד לנגוע לקוות שהנה הנה היא באה
עד הרגע הרגע הבא
אז הנה היא באה, הנה היא באה,
הנה היא באה, הנה היא באה
זה הזמן להתעורר ולהסכל גבוה
אל השמיים מעל להביט
כמה שיותר לנגוע
לקבל את כל מה שקורה את כל מה שקרה
לתת סליחה אל מה שיהיה ולכל מה שהיה
כי זה הזמן לדעת לקבל תשובה
ולעוף גבוה, להבין אותה
ובאחד לנגוע לקוות שהנה הנה היא באה
עד הרגע הרגע הבא
אז הנה היא באה...
זה הזמן להתעורר
זה הזמן להתעורר ולהסתכל גבוה
זה הזמן להתעורר

Пора (перевод)

Пришло время проснуться и расстроиться
В небо выше смотреть
Прикасайтесь как можно больше
принять все, что происходит, все, что произошло
Простить что будет и все что было
Потому что пришло время узнать, как получить ответ
И лети высоко, пойми ее
И в одно касание надеяться, что вот она придет
До следующего момента
Так вот она идет, вот она идет,
Вот она, вот она
Пришло время проснуться и расстроиться
В небо выше смотреть
Прикасайтесь как можно больше
принять все, что происходит, все, что произошло
Простить что будет и все что было
Потому что пришло время узнать, как получить ответ
И лети высоко, пойми ее
И в одно касание надеяться, что вот она придет
До следующего момента
Так вот она идет...
время просыпаться
Пришло время проснуться и посмотреть вверх
время просыпаться