Перевод текста песни מונסון - Berry Sakharof

מונסון (оригинал)

נשרוף ת'זמן נשרוף נשרוף
את כל מה שבינינו
תני לרגע שיחלוף
העבר עוד לפנינו
כמו שבאתי הלכתי
זה הכל חלומות
ואולי לא הייתי שם לאהוב
כנראה ששכחתי
אולי הלכתי רחוק
לא יכול לאהוב אותך מקרוב
הצמאון לאהבה
ורעב שמתמשך
ויש שושן ויש בו קוץ
ושריטה קטנה בלב
כמו שבאת לי הלכת לי
זה הכל חלומות
ואולי לא היית שם לאהוב
כנראה שנשכחתי
את הולכת רחוק
כנראה שזה ככה
בחלומות.

Муссон (перевод)

Мы будем гореть, мы будем гореть, мы будем гореть
все между нами
Пусть момент пройдет
Прошлое еще впереди
Как я пришел, я пошел
Это все мечты
И, может быть, меня не было там, чтобы любить
Я, должно быть, забыл
Может быть, я зашел слишком далеко
не могу любить тебя близко
жажда любви
и постоянный голод
И есть лилия, и у нее есть шип
И маленькая царапина в сердце
Когда ты пришел ко мне, ты оставил меня
Это все мечты
И, может быть, вы не были там, чтобы любить
Я, должно быть, забыл
ты далеко идешь
Это наверное так
в мечтах