
Дата выпуска: 08.02.2014
Лейбл звукозаписи: Sepia
Язык песни: Немецкий
Tu' Mir Nicht Weh (Don't Break the Heart That Loves You)(оригинал) |
Tu mir nicht weh, my Darling |
Laß mich nie allein |
Tu mir nicht weh, my Darling |
Laß mich bei dir sein |
Sag nie goodbye |
Das wäre mein Ende |
Gib deine Hände mir |
Und bleib mir treu |
Tu mir nicht weh, my Darling |
Ich bin so gern bei dir |
Und daß ich dich verliere |
Darf nie gescheh’n |
Sweetheart, vergiß die ander’n |
Dein Herz darf nicht mehr wandern |
Tu mir nicht weh, so weh |
Darling, du bist alles, was ich auf Erden hab |
Bitte brich nicht das Herz, das ich dir einmal gab |
Bleib bei mir, ich liebe nur dich |
Bitte tu mir nicht weh und sag niemals 'Ich geh |
Sweetheart, vergiß die ander’n |
Dein Herz darf nicht mehr wandern |
Tu mir nicht weh, so weh |
(перевод) |
Не делай мне больно, моя дорогая |
никогда не оставляй меня одного |
Не делай мне больно, моя дорогая |
позволь мне быть с тобой |
Никогда не говори прощай |
Это был бы мой конец |
дайте мне ваши руки |
И оставайся верным мне |
Не делай мне больно, моя дорогая |
я люблю быть с тобой |
И что я теряю тебя |
Может никогда не случиться |
Милая, забудь о других |
Ваше сердце должно перестать блуждать |
Не делай мне больно, так больно |
Любимая, ты все, что у меня есть на земле |
Пожалуйста, не разбивай сердце, которое я когда-то дал тебе |
останься со мной я люблю только тебя |
Пожалуйста, не делай мне больно и никогда не говори: «Я ухожу». |
Милая, забудь о других |
Ваше сердце должно перестать блуждать |
Не делай мне больно, так больно |
Название | Год |
---|---|
Malagueña | 1988 |
Siboney | 2019 |
Quien Será | 1988 |
I Will Wait For You | 1995 |
Lipstick On Your Collar | 2017 |
Where the Boys Are | 2016 |
Who's Sorry Now | 2017 |
Don't Break the Heart That Loves You | 2016 |
You're Gonna Miss Me | 1995 |
Fallin' | 2019 |
Baby's First Christmas | 2016 |
Sixteen Reasons | 2015 |
Quizas, Quizas, Quizas | 2019 |
Besame Mucho | 2019 |
Strangers In The Night | 1995 |
Teddy | 1963 |
Plenty Good Lovin | 1995 |
La Bamba | 1988 |
Nosotros | 2019 |
Vaya Con Dios | 2019 |