Перевод текста песни Nobody in Town Can Bake a Sweet Jelly Roll Like My Man - Bessie Smith

Nobody in Town Can Bake a Sweet Jelly Roll Like My Man - Bessie Smith
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nobody in Town Can Bake a Sweet Jelly Roll Like My Man, исполнителя - Bessie Smith. Песня из альбома The Bessie Smith Collection 1923-33, в жанре Блюз
Дата выпуска: 13.04.2014
Лейбл звукозаписи: Fabulous
Язык песни: Английский

Nobody in Town Can Bake a Sweet Jelly Roll Like My Man

(оригинал)
In a bakery shop today
I heard Miss Mandy Jenkins say
She had the best cake, you see
And they were fresh as fresh could be And as the people would pass by You would hear Miss Mandy cry
Nobody in town can bake a sweet
jelly roll
like mine, like mine
No other one in town can bake a sweet jelly roll so fine, so fine
It’s worth lots of dough, the boys tell me so It’s fresh every day, you’ll hear 'em all say
Don’t be no dunce, just try it once
You’ll be right in line
Somebody told me I made the best jelly roll in town, I say in town
You must admit that I’m a jelly roll bakin' hound, bakin' hound
Good jelly roll, jelly roll is so hard to find
We always get the other kind
Nobody in town can bake a sweet jelly roll like mine
Somebody told me I made the best jelly roll in town, I say in town
You must admit that I’m a jelly roll bakin' hound, bakin' hound
Good jelly roll, jelly roll from a bakery shop
Will surely make a pool frog hop
Nobody in town can bake a sweet jelly roll like mine, like mine

Никто в Городе Не Может Испечь Сладкий Желейный Рулет, Как Мой Мужчина

(перевод)
Сегодня в пекарне
Я слышал, как мисс Мэнди Дженкинс сказала
Видишь ли, у нее был лучший торт.
И они были свежими настолько свежими, насколько это возможно, И когда люди проходили мимо, Вы слышали, как мисс Мэнди плакала.
Никто в городе не умеет печь сладкое
желе-ролл
как мой, как мой
Ни один другой в городе не может так вкусно испечь сладкий рулет с мармеладом
Мальчики говорят мне, что это стоит большого количества теста, так что это свежее каждый день, вы услышите, как они все говорят
Не будь глупцом, просто попробуй один раз
Вы будете прямо в очереди
Кто-то сказал мне, что я сделал лучший рулет с желе в городе, я говорю, в городе
Вы должны признать, что я собака для выпечки желе, собака для выпечки
Хороший рулет с желе, рулет с желе так трудно найти
Мы всегда получаем другой вид
Никто в городе не может испечь сладкий рулет с желе, как я
Кто-то сказал мне, что я сделал лучший рулет с желе в городе, я говорю, в городе
Вы должны признать, что я собака для выпечки желе, собака для выпечки
Хороший желейный рулет, желейный рулет из булочной
Обязательно заставит прыгать лягушку в бассейне
Никто в городе не может испечь такой сладкий рулет, как я, как я.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nobody Knows You When You're Down and Out 2018
Ain't Nobody Business If I Do 2008
Gimme a Pigfoot 2013
I Won't Be You 2015
Down Hearted Blues 2013
Careless Love 2015
Ain' T Nobody's Business If I Do 2015
Alexander's Ragtime Band 2015
Baby Doll 2013
Honey Man Blues 2015
Sam Jones Blues 2011
Empty Bed Blues 2011
Boweavil Blues ft. John Griffin, Irving Johns, Robby Robbins 2001
Back Water Blues 2011
Black Mountain Blues 2013
Shipwreck Blues ft. Clarence Williams, Charlie Green, Louis Bacon 2004
Keep It to Yourself 2014
Take Me for a Buggy Ride ft. Benny Goodman, Bobby Johnson, Jack Teagarden 2004
Ain't Nobody's Business If I Do 2014
The Gin House Blues 2011

Тексты песен исполнителя: Bessie Smith