Перевод текста песни Just Like Me - Paul Revere & The Raiders

Just Like Me (оригинал)

It’s just like me to say to you
Love me do and I’ll be true
And what I’d like for you to say
Is you’ll come home to me each day
Haiku be my girl that’s what I want
Just you sweet thing and not a thing
It’s just like me to feel so good
And fall so much in love with you
It’s just like me, it’s just like me
I’m actin' the fool that’s how I’ll be But it’s just like you to say goodbye
And leave me all alone at night
It’s just like me to say to you
Love me do and I’ll be true
And what I’d like for you to say
Is you’ll come here each day
It’s just like me, it’s just like me
I’m actin' the fool that’s how I’ll be But it’s just like you to say goodbye
And leave me all alone at night
It’s just like me, it’s just like me It’s just like you my baby, it’s just like you
It’s just like me, it’s just like me

Совсем Как Я (перевод)

Это так же, как я сказать вам
Люби меня, и я буду верен
И что я хотел бы, чтобы вы сказали
Ты будешь приходить ко мне домой каждый день
Хайку, будь моей девушкой, вот чего я хочу
Просто ты милая, а не вещь
Это похоже на то, что я чувствую себя так хорошо
И так сильно влюбиться в тебя
Это так же, как я, это так же, как я
Я веду себя как дурак, вот как я буду Но это так же, как ты, чтобы попрощаться
И оставь меня одну ночью
Это так же, как я сказать вам
Люби меня, и я буду верен
И что я хотел бы, чтобы вы сказали
Вы будете приходить сюда каждый день
Это так же, как я, это так же, как я
Я веду себя как дурак, вот как я буду Но это так же, как ты, чтобы попрощаться
И оставь меня одну ночью
Это так же, как я, это так же, как я Это так же, как ты, мой ребенок, это так же, как ты
Это так же, как я, это так же, как я