Перевод текста песни Baby Doll - Ella Fitzgerald, Ray Charles Singers

Baby Doll (оригинал)

Baby doll,
You beautiful baby doll,
Let’s go home and tell my mother
That I’ve found a baby brother!
I’m taking you off the shelf
And showin' you off myself!
Can’t you see it now you’re taking me walkin',
Holding my parasol?
Aah honey, there’s no use talkin',
You’re a beautiful baby doll!
Oh baby baby baby doll,
You beautiful baby baby doll,
Rush home and tell your mother
You’ve found a baby brother!
I’m takin' you off the shelf
And showin' you off myself!
Can’t you see it now you’re taking me walkin',
Holding my parasol?
Aah honey, there’s no use talkin',
You’re a beautiful baby doll!
Baby doll,
You’re a beautiful baby baby doll!

Baby Doll (перевод)

Куколка,
Ты красивая куколка,
Пойдем домой и скажем маме
Что я нашел младшего брата!
Я беру тебя с полки
И покажу тебе себя!
Разве ты не видишь, что теперь ты ведешь меня на прогулку,
Держать мой зонтик?
Ааа, дорогая, бесполезно говорить,
Ты красивая куколка!
О, детка, детка, куколка,
Ты красивая куколка,
Спеши домой и скажи своей матери
Вы нашли младшего брата!
Я беру тебя с полки
И покажу тебе себя!
Разве ты не видишь, что теперь ты ведешь меня на прогулку,
Держать мой зонтик?
Ааа, дорогая, бесполезно говорить,
Ты красивая куколка!
Куколка,
Ты красивая куколка!