Перевод текста песни Lonely - Yoe Mase

Lonely (оригинал)

I sold my own soul to the Devil
Said, «You don’t need your heart»
In this world full of trouble
Where the madness won’t stop
And they take advantage
And they run for the hills
‘Cause a life is harder
When they swallow the pills
Being lonely
Took a walk with an angel
Because she said she can’t fly
I screamed out, «Can you forgive me?»
Before she said goodbye
Well, go into darkness before I try
Is life worth living when you need to get by?
I’m still lonely
I was the king but not the king of anything
I’m still lonely
I’m still lonely
I’m still lonely
Call me Mr. Righteous even if I always sin
I’m still lonely
I’m still lonely
I’m still lonely
Told myself I was going
To get out of this place
Find running water
And find a new space
But in my own time
I will know
That deep inside
We don’t ever let go
I was the king but not the king of anything
Call me Mr. Righteous even if I always sin
I sold my own soul to the Devil
Said, «You don’t need your heart»
I sold my own soul to the Devil
Said, «You don’t need your heart»

Одинокий (перевод)

Я продал свою душу дьяволу
Сказал: «Тебе не нужно твое сердце»
В этом мире, полном проблем
Где безумие не остановится
И они пользуются
И они бегут по холмам
Потому что жизнь сложнее
Когда они глотают таблетки
Быть одиноким
Прогулялся с ангелом
Потому что она сказала, что не может летать
Я закричала: «Ты можешь меня простить?»
Прежде чем она попрощалась
Ну, иди во тьму, прежде чем я попытаюсь
Стоит ли жить, когда нужно прожить?
я все еще одинок
Я был королем, но не королем чего-либо
я все еще одинок
я все еще одинок
я все еще одинок
Зови меня Мистером Праведником, даже если я всегда грешу
я все еще одинок
я все еще одинок
я все еще одинок
Сказал себе, что собираюсь
Чтобы выбраться из этого места
Найдите проточную воду
И найти новое место
Но в мое время
Я буду знать
Это глубоко внутри
Мы никогда не отпускаем
Я был королем, но не королем чего-либо
Зови меня Мистером Праведником, даже если я всегда грешу
Я продал свою душу дьяволу
Сказал: «Тебе не нужно твое сердце»
Я продал свою душу дьяволу
Сказал: «Тебе не нужно твое сердце»