Перевод текста песни Remember - 3 Years Hollow

Remember (оригинал)

You hide so much inside
Tell yourself how everything that breaks
Matters
Don’t run away so fast this time
Tell yourself no matter what it takes
You’ll find the answer
When you were so far gone inside
Stand up and face today
(Do you know what you want to be yet?)
You’ll never fall this time
With every choice in your life that you make
How will you be remembered?
Don’t let this be the way you go out now,
It’s your time
Don’t let them push you to the point of breaking down
Decide
When you’ve given enough
Give a little more along the way
Watching as the choices that you make
Last forever
When you were so far gone inside
Stand up and face today
(Do you know what you want to be yet?)
You’ll never fall this time
With every choice in your life that you make
How will you be remembered?
When you were so far gone inside
Stand up and face today
(Do you know what you want to be yet?)
You’ll never fall this time
With every choice in your life that you make
How will you be remembered?
How will you be remembered?

Помнить (перевод)

Ты так много прячешь внутри
Скажи себе, как все, что ломается
Имеет значение
На этот раз не убегай так быстро
Скажите себе, чего бы это ни стоило
Вы найдете ответ
Когда ты был так далеко внутри
Встаньте и посмотрите сегодня
(Вы уже знаете, кем хотите быть?)
На этот раз ты никогда не упадешь
С каждым выбором в вашей жизни, который вы делаете
Как вас запомнят?
Не позволяй этому быть так, как ты уходишь сейчас,
Это ваше время
Не позволяйте им подтолкнуть вас к срыву
Принять решение
Когда вы дали достаточно
Дайте еще немного по пути
Наблюдая за выбором, который вы делаете
Последний навсегда
Когда ты был так далеко внутри
Встаньте и посмотрите сегодня
(Вы уже знаете, кем хотите быть?)
На этот раз ты никогда не упадешь
С каждым выбором в вашей жизни, который вы делаете
Как вас запомнят?
Когда ты был так далеко внутри
Встаньте и посмотрите сегодня
(Вы уже знаете, кем хотите быть?)
На этот раз ты никогда не упадешь
С каждым выбором в вашей жизни, который вы делаете
Как вас запомнят?
Как вас запомнят?