Перевод текста песни Girl, Interrupted - Miso

Girl, Interrupted (оригинал)

I was having a thought
Put my face down
Through the water oh shit
It was the last of my dose
Now i’m stuck
Stuck in a motionless world
Fucking tired of it all
You feel some things
Get better then you
Realize that it’s not
Like an endless cycle
Round and around
I wanna flush the pain
Out my system
Pain out my system
The pain out my system
Wake up
Don’t you wanna look a little better
Don’t you wanna wake up and think
Why not
Wouldn’t it be good to smile yeah
일어나서 내 자신이
너무 싫어 슬퍼져
눈물이 나와도
Just say why not
내가 필요한 건 나야
Returned to my own thoughts
I was just looking for
Somewhere to be
Free from grief and loss
Until you came to me
You set me free
I wanna flush the pain
Out my system
Pain out my system
The pain out my system
Wake up
Don’t you wanna look a little better
Don’t you wanna wake up and think
Why not
Wouldn’t it be good to smile yeah
일어나서 내 자신이
너무 싫어 슬퍼져
눈물이 나와도
Just say why not
내가 필요한 건 나야

Девушка, Прерванная (перевод)

у меня возникла мысль
Положите мое лицо вниз
Через воду о дерьмо
Это была последняя моя доза
Теперь я застрял
Застрял в неподвижном мире
Чертовски устал от всего этого
Вы чувствуете некоторые вещи
Поправляйся тогда ты
Поймите, что это не
Как бесконечный цикл
Вокруг и вокруг
Я хочу смыть боль
Вне моей системы
Избавь меня от боли
Боль из моей системы
Проснись
Разве ты не хочешь выглядеть немного лучше
Разве ты не хочешь проснуться и подумать
Почему нет
Разве не было бы хорошо улыбаться да
일어나서 내 자신이
너무 싫어 슬퍼져
눈물이 나와도
Просто скажи, почему бы и нет
내가 필요한 건 나야
Вернулся к своим мыслям
я просто искал
Где-то быть
Свободный от горя и потерь
Пока ты не пришел ко мне
Ты освободил меня
Я хочу смыть боль
Вне моей системы
Избавь меня от боли
Боль из моей системы
Проснись
Разве ты не хочешь выглядеть немного лучше
Разве ты не хочешь проснуться и подумать
Почему нет
Разве не было бы хорошо улыбаться да
일어나서 내 자신이
너무 싫어 슬퍼져
눈물이 나와도
Просто скажи, почему бы и нет
내가 필요한 건 나야