Перевод текста песни Heartless - Berried Alive

Heartless (оригинал)

I’ve seen every single foolish thing that you have done
How could you be so cold?
Be so heartless
I’ve heard every single foolish thing that you have said
How could you be so cold?
Be so cold
As I dissolve the pain
As I dissolve the pain
Are you near me?
Or am I all alone?
I have gone inside
Don’t you see it in my eyes?
Can’t you hear me?
I’m separating from this world
(I've been searching for a way out)
And I won’t go on this way
(I am done this time)
I know
The disappointment
It starts to overflow
I try not to let it show
(Set me free)
My time is over
(From this heartless world)
I had to let you know
Heartless, selfish, hatred thrives in fear
We can all choose living without fear
In this fucked up world
You’re all just as heartless as me
We’re all fucking heartless
In this fucked up world
You’re all just as heartless as me
We’re all fucking heartless

Бессердечный (перевод)

Я видел каждую глупость, которую ты сделал
Как ты мог быть таким холодным?
Будь таким бессердечным
Я слышал каждую глупость, которую ты сказал
Как ты мог быть таким холодным?
Будь таким холодным
Когда я растворяю боль
Когда я растворяю боль
Ты рядом со мной?
Или я совсем один?
я зашел внутрь
Разве ты не видишь это в моих глазах?
Ты меня не слышишь?
Я отделяюсь от этого мира
(Я искал выход)
И я не буду продолжать этот путь
(На этот раз я закончил)
Я знаю
Разочарование
Он начинает переполняться
Я стараюсь не показывать это
(Освободить меня)
Мое время истекло
(Из этого бессердечного мира)
Я должен был сообщить вам
Бессердечный, эгоистичный, ненависть процветает в страхе
Мы все можем выбрать жизнь без страха
В этом испорченном мире
Вы все такие же бессердечные, как и я
Мы все чертовски бессердечны
В этом испорченном мире
Вы все такие же бессердечные, как и я
Мы все чертовски бессердечны